Cross My Mind Songtekst Nederlandse Vertaling
Twin Forks - Kruis mijn gedachten
by Twin Forks
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G, Am, C, G (x2)
Intro: G, Am, C, G (x2)
Girl it's really good to see you come around
Meisje, het is echt goed om je te zien langskomen
I know you been lost, I'm glad you got found
Ik weet dat je verdwaald bent, ik ben blij dat je gevonden bent
Cause I've been a little lost myself
Omdat ik zelf een beetje verdwaald ben
Found an old picture of you on my phone
Ik heb een oude foto van jou gevonden op mijn telefoon
Got a new feeling now I won't let go
Ik heb nu een nieuw gevoel dat ik niet meer loslaat
Til I can, I can tell you for myself
Tot ik kan, kan ik het je zelf vertellen
Why don't you stay for a while
Waarom blijf je niet een tijdje?
It's been too long since I've smiled
Het is te lang geleden dat ik heb geglimlacht
There's too few people I trust
Er zijn te weinig mensen die ik vertrouw
I won't ask you for too much
Ik zal je niet te veel vragen
Good conversation and such
Goed gesprek en zo
And if I'm being honest
En als ik eerlijk ben
From time to time
Van tijd tot tijd
You cross my mind
Je komt in mijn gedachten
Good company
Goed gezelschap
Is hard to find
Is moeilijk te vinden
From time to time
Van tijd tot tijd
You cross my mind
Je komt in mijn gedachten
So stay with me
Blijf dus bij mij
Just for the night
Alleen voor de nacht
Got an old record in a beat up sleeve
Ik heb een oude plaat in een versleten hoes
That same sad song that you sang to me
Datzelfde droevige lied dat je voor mij zong
Back when you couldn't say it for yourself
Toen je het nog niet zelf kon zeggen
Look I'd be lying if I said to you
Kijk, ik zou liegen als ik het tegen je zou zeggen
That I know exactly what I should do
Dat ik precies weet wat ik moet doen
But I've set my whole heart on trying
Maar ik heb mijn hele hart erop gericht om het te proberen
Why don't you stay for a while
Waarom blijf je niet een tijdje?
It's been too long since I've smiled
Het is te lang geleden dat ik heb geglimlacht
There's too few people I trust
Er zijn te weinig mensen die ik vertrouw
I won't ask you for too much
Ik zal je niet te veel vragen
Good conversation and such
Goed gesprek en zo
And if I'm being honest
En als ik eerlijk ben
From time to time
Van tijd tot tijd
You cross my mind
Je komt in mijn gedachten
Good company
Goed gezelschap
Is hard to find
Is moeilijk te vinden
From time to time
Van tijd tot tijd
You cross my mind
Je komt in mijn gedachten
So stay with me
Blijf dus bij mij
Just for the night
Alleen voor de nacht
From time to time
Van tijd tot tijd
You cross my mind
Je komt in mijn gedachten
Good company
Goed gezelschap
Is hard to find
Is moeilijk te vinden
From time to time
Van tijd tot tijd
You cross my mind
Je komt in mijn gedachten
So stay with me
Blijf dus bij mij
Just for the night
Alleen voor de nacht
(You cross my mind)
(Je komt in mijn gedachten)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
O, o, o, o, o, o, o
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
O, o, o, o, o, o, o
(You cross my mind)
(Je komt in mijn gedachten)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
O, o, o, o, o, o, o
(You cross my mind)
(Je komt in mijn gedachten)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
O, o, o, o, o, o, o
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
O, o, o, o, o, o, o
(You cross my mind)
(Je komt in mijn gedachten)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
O, o, o, o, o, o, o
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
