Cross My Mind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Twin Forks - Przyszło mi do głowy
by Twin Forks
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G, Am, C, G (x2)
Wprowadzenie: G, Am, C, G (x2)
Girl it's really good to see you come around
Dziewczyno, naprawdę miło cię widzieć
I know you been lost, I'm glad you got found
Wiem, że się zgubiłeś. Cieszę się, że cię odnalazłem
Cause I've been a little lost myself
Bo sam byłem trochę zagubiony
Found an old picture of you on my phone
Znalazłem twoje stare zdjęcie w telefonie
Got a new feeling now I won't let go
Mam nowe uczucie, teraz nie odpuszczę
Til I can, I can tell you for myself
Dopóki będę mógł, będę mógł ci to powiedzieć osobiście
Why don't you stay for a while
Dlaczego nie zostaniesz na chwilę
It's been too long since I've smiled
Minęło zbyt dużo czasu, odkąd się uśmiechałem
There's too few people I trust
Jest zbyt mało osób, którym ufam
I won't ask you for too much
Nie będę cię prosić o zbyt wiele
Good conversation and such
Dobra rozmowa i tyle
And if I'm being honest
I jeśli mam być szczery
From time to time
Od czasu do czasu
You cross my mind
Przechodzisz mi przez myśl
Good company
Dobre towarzystwo
Is hard to find
Trudno znaleźć
From time to time
Od czasu do czasu
You cross my mind
Przechodzisz mi przez myśl
So stay with me
Więc zostań ze mną
Just for the night
Tylko na noc
Got an old record in a beat up sleeve
Mam starą płytę w podniszczonej okładce
That same sad song that you sang to me
Tę samą smutną piosenkę, którą mi zaśpiewałeś
Back when you couldn't say it for yourself
Kiedy nie mogłeś tego powiedzieć sam
Look I'd be lying if I said to you
Słuchaj, skłamałbym, gdybym ci powiedział
That I know exactly what I should do
Że wiem dokładnie, co mam zrobić
But I've set my whole heart on trying
Ale całe swoje serce poświęciłem próbowaniu
Why don't you stay for a while
Dlaczego nie zostaniesz na chwilę
It's been too long since I've smiled
Minęło zbyt dużo czasu, odkąd się uśmiechałem
There's too few people I trust
Jest zbyt mało osób, którym ufam
I won't ask you for too much
Nie będę cię prosić o zbyt wiele
Good conversation and such
Dobra rozmowa i tyle
And if I'm being honest
I jeśli mam być szczery
From time to time
Od czasu do czasu
You cross my mind
Przechodzisz mi przez myśl
Good company
Dobre towarzystwo
Is hard to find
Trudno znaleźć
From time to time
Od czasu do czasu
You cross my mind
Przechodzisz mi przez myśl
So stay with me
Więc zostań ze mną
Just for the night
Tylko na noc
From time to time
Od czasu do czasu
You cross my mind
Przechodzisz mi przez myśl
Good company
Dobre towarzystwo
Is hard to find
Trudno znaleźć
From time to time
Od czasu do czasu
You cross my mind
Przechodzisz mi przez myśl
So stay with me
Więc zostań ze mną
Just for the night
Tylko na noc
(You cross my mind)
(Przechodzisz mi przez myśl)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och, och, och, och
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och, och, och, och
(You cross my mind)
(Przechodzisz mi przez myśl)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och, och, och, och
(You cross my mind)
(Przechodzisz mi przez myśl)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och, och, och, och
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och, och, och, och
(You cross my mind)
(Przechodzisz mi przez myśl)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och, och, och, och
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
