Butterfly 歌詞 日本語訳

Oh, it's such a butterfly feeling to have you for a friend
ああ、あなたを友達にできるのは本当に蝶のような気分です
Oh, but somehow I get the feeling that I'll be lonely again
ああ、でもなんだかまた寂しくなるような気がする
horus
ホルス
And in a little while I'll be gone
そしてもう少ししたら私はいなくなる
And in a little while I'll be gone
そしてもう少ししたら私はいなくなる
It only takes a little while to get along
仲良くなるには少し時間がかかるだけです
So come on baby give a smile and come on
だからさあ、ベイビー、笑顔を見せて、さあ
Paaaapapapa paaaaa papapaaaaa pa pa pa pa
パアアパパパパアアアパパパパアアアパパパパ
And when The Zombies started singing 'bout the season
そしてゾンビーズが季節について歌い始めたとき
You know your daddy got up to dance
あなたのお父さんがダンスをするために立ち上がったのを知っています
And it wasn't for any other reason than the feeling is his corduroy pants
それは彼のコーデュロイパンツの感触以外の理由はありませんでした
horus
ホルス
And in a little while I'll be gone
そしてもう少ししたら私はいなくなる
And in a little while I'll be gone
そしてもう少ししたら私はいなくなる
It only takes a little while to get along
仲良くなるには少し時間がかかるだけです
So come on baby give a smile and come on
だからさあ、ベイビー、笑顔を見せて、さあ
Paaaapapapa paaaaa papapaaaaa pa pa pa pa
パアアパパパパアアアパパパパアアアパパパパ
Paaaapapapa paaaaa papapaaaaa pa pa pa pa
パアアパパパパアアアパパパパアアアパパパパ
Instrumental
インストゥルメンタル
horus
ホルス
And in a little while I'll be gone
そしてもう少ししたら私はいなくなる
And in a little while I'll be gone
そしてもう少ししたら私はいなくなる
It only takes a little while to get along
仲良くなるには少し時間がかかるだけです
So come on baby give a smile and come on
だからさあ、ベイビー、笑顔を見せて、さあ
And in a little while
そして少しすると
And in a little while
そして少しすると
And in a little while
そして少しすると
And in a little while
そして少しすると