Mind Frame 歌詞 日本語訳

(Verse 1)
(1節)
Day turns to night when all is said and done
すべてが終わったとき、昼は夜に変わる
I guess I wanted to be the lonely one
孤独になりたかったんだと思う
When I wake up, I've got your thoughts on my mind
目が覚めるとあなたのことが頭の中に浮かんでいる
Don't dim the lights until I've faded intuitions blind
私が直感を失い盲目になるまで照明を暗くしないでください
(Chorus)
(コーラス)
Oh, oh oh oh oh
ああ、ああ、ああ、ああ
(Verse 2)
(第2節)
Some call it strange, it's just a frame of mind
それを奇妙だと言う人もいるが、それは単なる思い込みだ
I never said that was ideal don't mean it ain't sublime
それが理想的だとは決して言っていない、それが崇高ではないという意味ではない
Beneath the moon, beyond the rising sun
月の下、昇る太陽の向こうへ
And as the stars come we'll have some fun
そして、星が来るにつれて、私たちはいくつかの楽しみを持ちます
(Chorus)
(コーラス)
Oh, oh oh oh oh
ああ、ああ、ああ、ああ
(Verse 3)
(3節)
And it gets dark
そして暗くなります
Though I don't know why
理由は分かりませんが
Can't seem to think alright
よく考えられないようです
Just wish that you'd come by-I-I-I-I-I
そばに来てくれたらいいのに-I-I-I-I-I
Oh, oh
ああ、ああ