Sloop Jay D 歌詞 日本語訳

ツイン・ピークス - スループ・ジェイ D

by Twin Peaks

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Twin Peaks Sloop Jay D

You got me feelin' so lucky and I hope that you f**k me
あなたは私をとても幸運だと感じさせた、そして私はあなたが私をファックしてくれることを願っています
I hope that you love me cause I'd rather be
あなたが私を愛してくれることを願っています、なぜなら私はむしろそうなりたいからです
Ain't that my f**kin' problem man these girls won't make you happy
それは私のクソ問題じゃないですか、この女の子たちはあなたを幸せにしないでしょう
She said tell me something, a couple of stories
彼女は私に何か、いくつかの物語を教えてと言った
All the girls that broke me they were nothing like you
私を壊した女の子たちは皆、あなたとは似ていませんでした
I guess I learned my lesson, got taught once
一度教えてもらって教訓を得たと思う
Don't be a f**king pussy, that's what she told me
クソ野郎になるなよ、彼女が私にそう言ったのよ
horus
ホルス
Bye, bye, bye
バイバイ、バイバイ
Bop bop bop badap bop pop
バップ・バップ・バップ・バダップ・バップ・ポップ
Bop bop bop badap bop pop
バップ・バップ・バップ・バダップ・バップ・ポップ
Bye, bye, bye
バイバイ、バイバイ
Bop bop bop badap bop pop
バップ・バップ・バップ・バダップ・バップ・ポップ
Bop bop bop badap bop pop
バップ・バップ・バップ・バダップ・バップ・ポップ
I'm such a loser, my friends knew I'd lose her
私はとても負け犬だ、友達は私が彼女を失うことを知っていた
I wake up with bruises cause now I'm a boozer
朝起きたら打撲傷ができてる、だって今は酒飲みだから
I had a lot of problems way before I knew her
彼女を知るずっと前から私はたくさんの問題を抱えていた
And I'm feeling so scummy, I hope that you call me
そして私はとても嫌な気分なので、あなたが私に電話してくれることを願っています
I'll tell everybody that I'm no longer lonely
もう寂しくないってみんなに伝えよう
You don't have to be crazy, you did that once
おかしくなる必要はない、一度やったことがあるはずだ
Don't be a f**king phony, that's what she told me
クソみたいなインチキ者になるなよ、彼女が私にそう言ったのよ
horus
ホルス
Bye, bye, bye
バイバイ、バイバイ
Bop bop bop badap bop pop
バップ・バップ・バップ・バダップ・バップ・ポップ
Bop bop bop badap bop pop
バップ・バップ・バップ・バダップ・バップ・ポップ
Bye, bye, bye
バイバイ、バイバイ
Ohhh ohh oohhhh
ああああああああ
I know it's wrong for loving you too long
あなたを長く愛しすぎるのは間違っていることはわかっています
Girl, that's on me
お嬢さん、それは私の責任です
I know it's wrong for loving you too long
あなたを長く愛しすぎるのは間違っていることはわかっています
Girl, that's on me
お嬢さん、それは私の責任です
I know it's wrong for loving you too long
あなたを長く愛しすぎるのは間違っていることはわかっています
I wrote you all these songs I'll never sing
私は決して歌わないであろうこれらの曲をすべてあなたに書きました
I know it's wrong for loving you too long
あなたを長く愛しすぎるのは間違っていることはわかっています
For coming on too strong, girl, that's not me
強すぎるから、ガール、それは私じゃない

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.