Five Seconds كلمات أغنية ترجمة عربية

Seconds at SiriusXMU Sessions: http://www.youtube.com/watch'v=-E-1_J-2954. It's so
الثواني في جلسات SiriusXMU: http://www.youtube.com/watch'v=-E-1_J-2954. إنه كذلك
simple but such a good version of the song.
بسيطة ولكن هذه نسخة جيدة من الأغنية.
There's a few little riffs in there that I didn't tab out, but this is the basic idea of
هناك بعض المقاطع الموسيقية الصغيرة التي لم أذكرها، ولكن هذه هي الفكرة الأساسية لها
the song. It should be all right unless I missed a typo or two.
الأغنية. يجب أن يكون الأمر على ما يرام إلا إذا فاتني خطأ مطبعي أو اثنين.
My first tab so let me know what you think. Have fun!
أول علامة تبويب لي لذا اسمحوا لي أن أعرف رأيك. استمتع!
Five seconds in your heart
خمس ثواني في قلبك
Straight to your heart
مباشرة إلى قلبك
I can't get to your heart
لا أستطيع الوصول إلى قلبك
She said, five seconds in your heart
قالت خمس ثواني في قلبك
Straight to your heart
مباشرة إلى قلبك
I can't get to your heart
لا أستطيع الوصول إلى قلبك
Keep it in your arms to the right time
احتفظ بها بين ذراعيك في الوقت المناسب
Drop your hand to reach mine
أسقط يدك لتصل إلى يدي
Give her a sign
أعطها علامة
I don't believe in you
أنا لا أؤمن بك
You don't believe in me
أنت لا تؤمن بي
So how could you make me cry?
فكيف يمكن أن تجعلني أبكي؟
Five seconds in your heart
خمس ثواني في قلبك
Straight to your heart
مباشرة إلى قلبك
I can't get to your heart
لا أستطيع الوصول إلى قلبك
Nothing there to take back but your face(?)
لا شيء هناك لتستعيده سوى وجهك (؟)
Can't lose any more now I'm straight
لا أستطيع أن أخسر المزيد الآن أنا مستقيم
Look at your faith(?)
انظر إلى إيمانك (؟)
When it comes it sounds like
عندما يتعلق الأمر يبدو وكأنه
And when it comes we kiss
وعندما يتعلق الأمر نقوم بالتقبيل
And when it comes it sounds like
وعندما يتعلق الأمر يبدو الأمر كذلك
And when it comes we kiss
وعندما يتعلق الأمر نقوم بالتقبيل
Five seconds in your heart
خمس ثواني في قلبك
Straight to your heart
مباشرة إلى قلبك
I can't get to your heart
لا أستطيع الوصول إلى قلبك
She said, five seconds in your heart
قالت خمس ثواني في قلبك
Straight to the heart
مباشرة إلى القلب
I can't get to your heart
لا أستطيع الوصول إلى قلبك
I don't believe in
أنا لا أؤمن بذلك
You don't believe in me
أنت لا تؤمن بي
So how could you make me cry?
فكيف يمكن أن تجعلني أبكي؟
I don't believe in
أنا لا أؤمن بذلك
You don't believe in me
أنت لا تؤمن بي
So how could you make me cry?
فكيف يمكن أن تجعلني أبكي؟
Five seconds in your heart
خمس ثواني في قلبك
Straight to your heart
مباشرة إلى قلبك
I can't get to your heart
لا أستطيع الوصول إلى قلبك
She said, five seconds in your heart
قالت خمس ثواني في قلبك
Straight to your heart
مباشرة إلى قلبك
I can't get to your heart
لا أستطيع الوصول إلى قلبك