Golden Lights Liedtext Deutsche Übersetzung

Chorus:
Chor:
Golden lights displaying your name
Goldene Lichter, die Ihren Namen anzeigen
Golden lights a whole lot of fame
Goldene Lichter sorgen für jede Menge Ruhm
oh my darling
Oh mein Schatz
WHY DID YOU CHANGE ?
WARUM HABEN SIE SICH VERÄNDERT?
Verse 1:
Vers 1:
Boy in a million, idol,big star
Ein Millionär, Idol, großer Star
I didn't tell you how great you are
Ich habe dir nicht gesagt, wie großartig du bist
I didn't grovel and scream
Ich habe nicht gekribbelt und geschrien
And rip your brand new jacket at the seam
Und deine brandneue Jacke reißt an der Naht auf
Verse 2:
Vers 2:
You made a record, they liked your singing
Du hast eine Platte gemacht, sie mochten deinen Gesang
All of a sudden my phone stopped ringing
Plötzlich hörte mein Telefon auf zu klingeln
I never thought you would let
Ich hätte nie gedacht, dass du es zulassen würdest
The glory make you forget
Der Ruhm lässt dich vergessen
Chorus:
Chor:
Golden lights displaying your name
Goldene Lichter, die Ihren Namen anzeigen
Golden lights a whole lot of fame
Goldene Lichter sorgen für jede Menge Ruhm
Oh my darling
Oh mein Schatz
WHY DID YOU CHANGE ?
WARUM HABEN SIE SICH VERÄNDERT?
Verse 3:
Vers 3:
Top ten idol, king of your age
Top-Ten-Idol, König deines Alters
Who do you think of when you're off stage ?
An wen denkst du, wenn du nicht auf der Bühne bist?
Don't you remember you once knew a girl
Erinnerst du dich nicht daran, dass du einmal ein Mädchen gekannt hast?
You loved her more than the world
Du hast sie mehr geliebt als die Welt
Verse 4:
Vers 4:
Is life always like this, brother ?
Ist das Leben immer so, Bruder?
Good for one side, bad for another
Gut für die eine Seite, schlecht für die andere
I must put you behind me tonight
Ich muss dich heute Abend hinter mir lassen
'Cause you belong to the lights
Weil du zu den Lichtern gehörst
Chorus:
Chor:
Those golden lights displaying your name
Diese goldenen Lichter, die deinen Namen anzeigen
Golden lights a whole lot of fame
Goldene Lichter sorgen für jede Menge Ruhm
Oh my darling
Oh mein Schatz
WHY DID YOU CHANGE ?
WARUM HABEN SIE SICH VERÄNDERT?
Oh my darling
Oh mein Schatz
WHY DID YOU CHANGE ?
WARUM HABEN SIE SICH VERÄNDERT?
Michiel Buis michielbuis@hotmail.com
Michiel Buis michielbuis@hotmail.com
Since you don't have this fantastic singer in your database:) :
Da Sie diesen fantastischen Sänger nicht in Ihrer Datenbank haben:) :
http://en.wikipedia.org/wiki/Twinkle_(singer)
http://en.wikipedia.org/wiki/Twinkle_(sänger)
http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Twinkle-(singer)
http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Twinkle-(sänger)
http://www.last.fm/music/Twinkle
http://www.last.fm/music/Twinkle