Golden Lights 歌詞 日本語訳

Chorus:
コーラス：
Golden lights displaying your name
あなたの名前を示す金色のライト
Golden lights a whole lot of fame
黄金の光はたくさんの名声をもたらします
oh my darling
ああ、私の最愛の人
WHY DID YOU CHANGE ?
なぜ変わったのですか？
Verse 1:
1節:
Boy in a million, idol,big star
100万人の少年、アイドル、大スター
I didn't tell you how great you are
あなたがどれほど素晴らしいかは伝えませんでした
I didn't grovel and scream
私はうずくまったり叫んだりしませんでした
And rip your brand new jacket at the seam
そして、新品のジャケットを縫い目で引き裂いてください
Verse 2:
2節:
You made a record, they liked your singing
あなたがレコードを作った、彼らはあなたの歌を気に入った
All of a sudden my phone stopped ringing
突然電話が鳴らなくなりました
I never thought you would let
あなたが許可するとは思ってもいませんでした
The glory make you forget
栄光はあなたを忘れさせます
Chorus:
コーラス：
Golden lights displaying your name
あなたの名前を示す金色のライト
Golden lights a whole lot of fame
黄金の光はたくさんの名声をもたらします
Oh my darling
ああ、最愛の人
WHY DID YOU CHANGE ?
なぜ変わったのですか？
Verse 3:
3節:
Top ten idol, king of your age
トップ10のアイドル、あなたの時代の王様
Who do you think of when you're off stage ?
ステージを降りているときは誰のことを考えますか?
Don't you remember you once knew a girl
かつてある女の子と知り合いだったことを覚えていないのですか
You loved her more than the world
あなたは世界よりも彼女を愛していました
Verse 4:
4節:
Is life always like this, brother ?
人生はいつもこんな感じなの、お兄さん?
Good for one side, bad for another
一方にとっては良いことでも、もう一方にとっては悪いこと
I must put you behind me tonight
今夜はあなたを後ろに置いておかなければなりません
'Cause you belong to the lights
あなたは光に属しているから
Chorus:
コーラス：
Those golden lights displaying your name
あなたの名前を表示するあの金色の光
Golden lights a whole lot of fame
黄金の光はたくさんの名声をもたらします
Oh my darling
ああ、最愛の人
WHY DID YOU CHANGE ?
なぜ変わったのですか？
Oh my darling
ああ、最愛の人
WHY DID YOU CHANGE ?
なぜ変わったのですか？
Michiel Buis michielbuis@hotmail.com
ミシェル・ブイス michielbuis@hotmail.com
Since you don't have this fantastic singer in your database:) :
あなたのデータベースにはこの素晴らしい歌手がいないので:) :
http://en.wikipedia.org/wiki/Twinkle_(singer)
http://en.wikipedia.org/wiki/Twinkle_(歌手)
http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Twinkle-(singer)
http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Twinkle-（歌手）
http://www.last.fm/music/Twinkle
http://www.last.fm/music/Twinkle