Terry Liedtext Deutsche Übersetzung

1964 UK #4 pop tune by Lynn "Twinkle" Ripley. Jimmy Page was a session musician for
1964 UK-Popsong Nr. 4 von Lynn „Twinkle“ Ripley. Jimmy Page war Sessionmusiker für
Intro: A
Einführung: A
Terry... Terry... 0:12
Terry... Terry... 0:12
He said to me he wanted to be near to me.
Er sagte zu mir, er wolle in meiner Nähe sein.
He said he never wanted to be out of my sight,
Er sagte, er wolle nie aus meinen Augen verschwinden,
But it's too late to give this boy my love tonight.
Aber es ist zu spät, diesem Jungen heute Abend meine Liebe zu sagen.
Please wait at the gate of heaven for me, Terry. (Terry) 0:44
Bitte warte am Tor des Himmels auf mich, Terry. (Terry) 0:44
He said to me he wanted to be close by my side.
Er sagte zu mir, er wolle in meiner Nähe sein.
We had a quarrel, I was untrue on the night he died,
Wir hatten einen Streit, ich war untreu in der Nacht, als er starb,
And it's too late to tell this boy how great he was.
Und es ist zu spät, diesem Jungen zu sagen, wie großartig er war.
Please wait at the gate of heaven for me, Terry. (Terry) 1:15
Bitte warte am Tor des Himmels auf mich, Terry. (Terry) 1:15
He rode into the night, accelerated his motorbike,
Er fuhr in die Nacht, beschleunigte sein Motorrad,
I cried to him in fright, don't do it, don't do it, don't do it. 1:30
Ich schrie ihm vor Schreck zu: Tu es nicht, tu es nicht, tu es nicht. 1:30
He said to me you are the one I want to be with.
Er sagte zu mir, du bist derjenige, mit dem ich zusammen sein möchte.
He said to me you are the one who my love I shall give.
Er sagte zu mir, dass du derjenige bist, dem ich meine Liebe geben werde.
One day he'll know how hard I prayed for him to live.
Eines Tages wird er erfahren, wie sehr ich für sein Leben gebetet habe.
Please wait at the gate of heaven for me, Terry. (Terry) 2:00
Bitte warte am Tor des Himmels auf mich, Terry. (Terry) 14:00
Instrumental < Verse chords - first 2 lines >
Instrumental < Versakkorde – erste 2 Zeilen >
A E 2:15
A E 2:15
Bridge, repeated
Brücke, wiederholt
He rode into the night, accelerated his motorbike,
Er fuhr in die Nacht, beschleunigte sein Motorrad,
I cried to him in fright, don't do it, don't do it, don't do it. 2:30
Ich schrie ihm vor Schreck zu: Tu es nicht, tu es nicht, tu es nicht. 2:30
Verse 3,repeated
Vers 3, wiederholt
He said to me you are the one I want to be with.
Er sagte zu mir, du bist derjenige, mit dem ich zusammen sein möchte.
He said to me you are the one who my love I shall give.
Er sagte zu mir, dass du derjenige bist, dem ich meine Liebe geben werde.
One day he'll know how hard I prayed for him to live.
Eines Tages wird er erfahren, wie sehr ich für sein Leben gebetet habe.
Please wait at the gate of heaven for me, Terry. (Terry) 3:00
Bitte warte am Tor des Himmels auf mich, Terry. (Terry) 15:00
Outro: < fadeout >
Outro: < Ausblenden >
Terry, (Terry) Terry... 3:10
Terry, (Terry) Terry... 3:10