Stay Hungry Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Thu, 25 Jan 96 13:31:50 -0500
Datum: donderdag 25 januari 1996 13:31:50 -0500
From: "Michael Zalot(mav)"
Uit: "Michael Zalot(mav)"
Subject: stay_hungry.tab by Twisted Sister
Onderwerp: stay_hungry.tab van Twisted Sister
"Stay Hungry" by Twisted Sister
"Blijf hongerig" van Twisted Sister
>From the album STAY HUNGRY
>Van het album BLIJF HONGER
words and music by Dee Snider
tekst en muziek van Dee Snider
Tabulature by Mike C. Zalot (mcz@ulysses.att.com)
Tabulatuur door Mike C. Zalot (mcz@ulysses.att.com)
Intro/ Chorus pattern
Intro/koorpatroon
pick up notes . . . (intro only) Em G
notities ophalen. . . (alleen intro) Em G
Verse pattern*
Verspatroon*
"Are you feeling the fire
‘Voel je het vuur?
Are you ready to explode
Ben je klaar om te ontploffen
Are your dreams and desires
Zijn jouw dromen en verlangens
Running down an open road"
Rennen over een open weg"
Pre-chorus pattern
Pre-refreinpatroon
"I'm like a runaway
‘Ik ben als een wegloper
A heart without a home
Een hart zonder huis
I'll fight for every inch I take
Ik zal vechten voor elke centimeter die ik neem
I'm desperate to the bone"
Ik ben wanhopig tot op het bot"
Stay hungry-- feel the fire
Blijf hongerig. Voel het vuur
Stay hungry-- don't explode
Blijf hongerig, ontplof niet
Stay hungry-- with desire
Blijf hongerig - met verlangen
Stay hungry-- you're alone
Blijf hongerig, je bent alleen
Be the hunter and the hunted
Wees de jager en de opgejaagde
Keep your target in your sight
Houd uw doel in uw zicht
Don't be sidetracked or shunted
Laat u niet op een zijspoor brengen of afleiden
Let pretenders feel your bite
Laat pretenders je beet voelen
Never show you're weak
Laat nooit zien dat je zwak bent
Don't feel you've got to hide
Heb niet het gevoel dat je je moet verstoppen
Remember what you're fighting for
Onthoud waar je voor vecht
Remember what you seek
Onthoud wat je zoekt
If your fire is faded
Als je vuur dooft
And you can't feel it no more
En je voelt het niet meer
If you're tired and overrated
Als je moe en overschat bent
Let me show you to the door
Ik zal je de deur wijzen
Expect no sympathy
Verwacht geen sympathie
There's none to be had
Er is niets te krijgen
Open your eyes and see
Open je ogen en zie
There's no room for wanna-be's, the has-been's or the bad
Er is geen ruimte voor wanna-be's, de has-been's of de slechte
*Bass part for Verse pattern:
*Baspartij voor verspatroon: