The Price Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Tue, 27 Jun 95 08:34:08 -0400
Datum: dinsdag 27 juni 1995 08:34:08 -0400
From: "Michael Zalot(mav)"
Uit: "Michael Zalot(mav)"
"The Price" by Twisted Sister
"De prijs" van Twisted Sister
words and music by Dee Snider
tekst en muziek van Dee Snider
transcription by Mike C. Zalot (mcz@ulysses.att.com)
transcriptie door Mike C. Zalot (mcz@ulysses.att.com)
Intro/Chorus Pattern (play twice)
Intro/Chorus-patroon (tweemaal afspelen)
Verse Pattern (play four times)
Verspatroon (vier keer afspelen)
Pre-Chorus Pattern (play once)
Pre-Chorus-patroon (één keer afspelen)
How long I have wanted this dream to come true
Hoe lang heb ik gewild dat deze droom werkelijkheid zou worden
And as it approaches I can't believe I'm through
En nu het dichterbij komt, kan ik niet geloven dat ik er klaar mee ben
I've tried, oh, how I've tried for the life oh the life
Ik heb geprobeerd, oh, hoe ik heb geprobeerd voor het leven, oh het leven
I'm on to
Ik ben bezig
Oh it's the price you've gotta pay
Oh, het is de prijs die je moet betalen
And all the games you've gotta play
En alle spellen die je moet spelen
Makes me wonder if it's worth it to carry on
Ik vraag me af of het de moeite waard is om door te gaan
Cause it's a game we've gotta loose
Omdat het een spel is dat we moeten verliezen
Though it's a life we've gotta choose
Ook al is het een leven dat we moeten kiezen
And the price is your whole life until it's gone
En de prijs is je hele leven totdat het weg is
Time seems to have frozen but the mind can't be fooled
De tijd lijkt te zijn bevroren, maar de geest laat zich niet voor de gek houden
As the days pass I discover destinty just can't be ruled
Naarmate de dagen verstrijken, ontdek ik dat het lot gewoon niet kan worden beheerst
Hard times, oh, hard times, for the price yes the price
Moeilijke tijden, oh, moeilijke tijden, voor de prijs, ja, de prijs
I'm on to
Ik ben bezig
Opening Solo
Solo openen
step bend /
stap bocht /
sl.
sl.