The Price Letras Tradução em Português

Date: Tue, 27 Jun 95 08:34:08 -0400
Data: terça-feira, 27 de junho de 95 08:34:08 -0400
From: "Michael Zalot(mav)"
De: "Michael Zalot(mav)"
"The Price" by Twisted Sister
"O Preço", de Twisted Sister
words and music by Dee Snider
letra e música de Dee Snider
transcription by Mike C. Zalot (mcz@ulysses.att.com)
transcrição por Mike C. Zalot (mcz@ulysses.att.com)
Intro/Chorus Pattern (play twice)
Padrão de introdução/refrão (tocar duas vezes)
Verse Pattern (play four times)
Padrão de verso (tocar quatro vezes)
Pre-Chorus Pattern (play once)
Padrão Pré-Refrão (tocar uma vez)
How long I have wanted this dream to come true
Há quanto tempo eu queria que esse sonho se tornasse realidade
And as it approaches I can't believe I'm through
E à medida que se aproxima, não posso acreditar que terminei
I've tried, oh, how I've tried for the life oh the life
Eu tentei, oh, como eu tentei pela vida, oh, pela vida
I'm on to
estou indo
Oh it's the price you've gotta pay
Ah, é o preço que você tem que pagar
And all the games you've gotta play
E todos os jogos que você precisa jogar
Makes me wonder if it's worth it to carry on
Me faz pensar se vale a pena continuar
Cause it's a game we've gotta loose
Porque é um jogo que temos que perder
Though it's a life we've gotta choose
Embora seja uma vida que temos que escolher
And the price is your whole life until it's gone
E o preço é toda a sua vida até que ela acabe
Time seems to have frozen but the mind can't be fooled
O tempo parece ter congelado, mas a mente não pode ser enganada
As the days pass I discover destinty just can't be ruled
À medida que os dias passam, descubro que o destino não pode ser governado
Hard times, oh, hard times, for the price yes the price
Tempos difíceis, oh, tempos difíceis, pelo preço, sim, pelo preço
I'm on to
estou indo
Opening Solo
Abrindo sozinho
step bend /
curvatura de passo /
sl.
sl.