Bouncing Bomb Letras Tradução em Português

BOUNCING BOMB - TWISTED WHEEL
BOMBA DE SALTO - RODA TORCIDA
This is a very simple song but deserved to be up here as i think it's their best one. I
Essa é uma música muito simples, mas merecia estar aqui porque acho que é a melhor delas. eu
out a video of Jonny at Glasto so i think it's 100% correct.
fiz um vídeo do Jonny na Glasto então acho que está 100% correto.
When changing from G to Em, there is a transition chord which you strum just once so it goes:
Ao mudar de G para Em, há um acorde de transição que você dedilha apenas uma vez:
Jimmy Lee, chip pan grease
Jimmy Lee, graxa para batatas fritas
Set fire to the school canteen
Atear fogo à cantina da escola
All the children had to leave
Todas as crianças tiveram que sair
They missed school for a day
Eles faltaram à escola por um dia
The teachers still got paid
Os professores ainda eram pagos
Ivan the Terrible
Ivan, o Terrível
Looks after some animals
Cuida de alguns animais
Turkeys and highland cattle
Perus e gado das terras altas
He sells them for their meat
Ele os vende por sua carne
He's a farmer on his feet
Ele é um fazendeiro de pé
Sitting on the railway line
Sentado na linha férrea
Scaring all the passers by
Assustando todos os transeuntes
Stars and stripes flash in their eyes
Estrelas e listras brilham em seus olhos
Scared the kids off the bus
Assustou as crianças do ônibus
Driver gave no fuss
Motorista não deu importância
Lives his life so dangerously
Vive sua vida tão perigosamente
Goes by the name of American Steve
Atende pelo nome de americano Steve
Keeps some hammers up his sleeve
Mantém alguns martelos na manga
He's a man you'd like to meet
Ele é um homem que você gostaria de conhecer
But don't give him no cheek, don't give him no cheek
Mas não dê a ele nenhuma atenção, não dê a ele nenhuma atenção
We wont forget your face, no we wont forget your face
Não esqueceremos seu rosto, não, não esqueceremos seu rosto
Sit and watch the world all day
Sente-se e observe o mundo o dia todo
When you have done one, you'll go like the bouncing bomb
Quando você tiver feito um, você irá como uma bomba saltitante
And you'll bounce bounce bounce and you'll free the dam
E você vai pular, pular, pular e libertar a represa
When you have to go
Quando você tem que ir
When you're dead and gone
Quando você estiver morto e desaparecido
The bouncing bomb will be remembered
A bomba saltitante será lembrada
John the landlord takes no slack
John, o senhorio, não tem folga
He don't care if you never come back
Ele não se importa se você nunca mais voltar
Sits down with a black bin bag
Senta-se com um saco de lixo preto
It's full of CDs
Está cheio de CDs
He'll give you one for free
Ele vai te dar um de graça
Hazel sits down by the bar
Hazel se senta no bar
Drinking beer and Advakat
Bebendo cerveja e Advakat
Has to sneak out for her tar
Tem que fugir para pegar o alcatrão
She thinks no one knows she smokes
Ela acha que ninguém sabe que ela fuma
Little does she know, little do we know
Mal ela sabe, pouco sabemos
We wont forget your face, no we wont forget your face
Não esqueceremos seu rosto, não, não esqueceremos seu rosto
Sit and watch the world all day
Sente-se e observe o mundo o dia todo
When you have done one, you'll go like the bouncing bomb
Quando você tiver feito um, você irá como uma bomba saltitante
And you'll bounce bounce bounce and you'll free the dam
E você vai pular, pular, pular e libertar a represa
When you have to go
Quando você tem que ir
When you're dead and gone
Quando você estiver morto e desaparecido
The bouncing bomb will be remembered
A bomba saltitante será lembrada
Wendy walks the roads all day
Wendy anda pelas estradas o dia todo
Lost her house, she lost her way
Perdeu a casa, ela perdeu o caminho
Scarf, coat and anorak
Cachecol, casaco e anoraque
She's looking for her man
Ela está procurando por seu homem
She knows she never can
Ela sabe que nunca poderá
Don't forget about Steve the mean
Não se esqueça de Steve, o malvado
Kept his money in a submarine
Guardou seu dinheiro em um submarino
He'd been shaking money trees
Ele estava sacudindo árvores de dinheiro
C*(one strum)
C*(uma batida)
He was an entrepreneur
Ele era um empresário
But no one really cared
Mas ninguém realmente se importava
They just sit back and stare
Eles apenas sentam e olham