Sun كلمات أغنية ترجمة عربية

نادي السينما ذو البابين - الأحد

by Two Door Cinema Club

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Two Door Cinema Club Sun

From the new album "Beacon"
من الألبوم الجديد "منارة"
Sun.
الشمس.
Ocean blue
المحيط الأزرق
What have I done to you
ماذا فعلت لك
Cut so deep
قطع عميقا جدا
Yet growing through and through
ومع ذلك تنمو من خلال وعبر
Drawn apart
تم استخلاصها
New York and London
نيويورك ولندن
All I see now
كل ما أراه الآن
Are distant drumlins
هي الطبول البعيدة
The roads I knew
الطرق التي عرفتها
Became a city
أصبحت مدينة
Then I wonder
ثم أتساءل
Will you wait for me, oh
هل ستنتظرني يا
(Bass Octaves) over the chorus OR* you could just do the chords
(أوكتافات الجهير) فوق الجوقة أو* يمكنك فقط عزف الأوتار
OR*
أو*
Though
رغم ذلك
I'm far away
أنا بعيد
I know I'll stay, I know I'll stay
أعلم أنني سأبقى، أعلم أنني سأبقى
Right there with you
هناك معك
And though
وعلى الرغم من ذلك
It might be too late
ربما يكون قد فات الأوان
What would you say? What would you say?
ماذا ستقول؟ ماذا ستقول؟
What would you do?
ماذا ستفعل؟
I built a hive
لقد بنيت خلية
Became one with the bees
أصبحت واحدة مع النحل
But we fell like rain
لكننا سقطنا مثل المطر
Got lost into the sea
لقد ضاعت في البحر
If I don't know
إذا كنت لا أعرف
The wind will carry me
سوف تحملني الريح
So just hold tight
لذلك فقط تمسك بقوة
Here you can do the bass octaves again or you can just do the chords again
هنا يمكنك عزف الأوكتافات الجهيرية مرة أخرى أو يمكنك فقط عزف الأوتار مرة أخرى
Though
رغم ذلك
I'm far away
أنا بعيد
I know I'll stay, I know I'll stay
أعلم أنني سأبقى، أعلم أنني سأبقى
Right there with you
هناك معك
And though
وعلى الرغم من ذلك
It might be too late
ربما يكون قد فات الأوان
What would you say? What would you say?
ماذا ستقول؟ ماذا ستقول؟
What would you do?
ماذا ستفعل؟
Over and over many setting suns
مرارا وتكرارا العديد من شموس الغروب
I have run, I have waited for the rain to come
لقد ركضت، وانتظرت هطول المطر
When through that mist I see the shape of you
عندما أرى من خلال هذا الضباب شكلك
And I know, and I know that I'm in love with you
وأنا أعلم، وأعلم أنني أحبك
Though
رغم ذلك
I'm far away
أنا بعيد
I know I'll stay, I know I'll stay
أعلم أنني سأبقى، أعلم أنني سأبقى
Right there with you
هناك معك
And though
وعلى الرغم من ذلك
It might be too late
ربما يكون قد فات الأوان
What would you say? What would you say?
ماذا ستقول؟ ماذا ستقول؟
What would you do?
ماذا ستفعل؟
If you have any corrections please leave a comment so I can update it
إذا كان لديك أي تصحيحات يرجى ترك تعليق حتى أتمكن من تحديثه
I hope you love this song as much as I do, the whole album is awesome.
أتمنى أن تعجبكم هذه الأغنية بقدر ما أحبها، الألبوم بأكمله رائع.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.