Sun Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

İki Kapılı Sinema Kulübü - Güneş

by Two Door Cinema Club

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Two Door Cinema Club Sun

From the new album "Beacon"
Yeni albümden "Beacon"
Sun.
Güneş.
Ocean blue
Okyanus mavisi
What have I done to you
sana ne yaptım
Cut so deep
Çok derinden kes
Yet growing through and through
Yine de sürekli büyüyor
Drawn apart
ayrılmış
New York and London
New York ve Londra
All I see now
Şimdi gördüğüm tek şey
Are distant drumlins
Uzak davullar mı
The roads I knew
Bildiğim yollar
Became a city
Şehir oldu
Then I wonder
Sonra merak ediyorum
Will you wait for me, oh
Beni bekleyecek misin, ah
(Bass Octaves) over the chorus OR* you could just do the chords
(Bas Oktavları) koro üzerinden VEYA* sadece akorları yapabilirsiniz
OR*
VEYA*
Though
gerçi
I'm far away
çok uzaktayım
I know I'll stay, I know I'll stay
Kalacağımı biliyorum, kalacağımı biliyorum
Right there with you
Tam orada seninle
And though
Ve yine de
It might be too late
Çok geç olabilir
What would you say? What would you say?
Ne dersin? Ne dersin?
What would you do?
Ne yapardın?
I built a hive
Bir kovan inşa ettim
Became one with the bees
Arılarla bir oldu
But we fell like rain
Ama yağmur gibi düştük
Got lost into the sea
Denizde kayboldum
If I don't know
Eğer bilmiyorsam
The wind will carry me
Rüzgar beni taşıyacak
So just hold tight
O yüzden sıkı tutun
Here you can do the bass octaves again or you can just do the chords again
Burada bas oktavlarını tekrar yapabilir veya akorları tekrar yapabilirsiniz.
Though
gerçi
I'm far away
çok uzaktayım
I know I'll stay, I know I'll stay
Kalacağımı biliyorum, kalacağımı biliyorum
Right there with you
Tam orada seninle
And though
Ve yine de
It might be too late
Çok geç olabilir
What would you say? What would you say?
Ne dersin? Ne dersin?
What would you do?
Ne yapardın?
Over and over many setting suns
Tekrar tekrar birçok batan güneş
I have run, I have waited for the rain to come
Koştum, yağmurun gelmesini bekledim
When through that mist I see the shape of you
Bu sisin içinden senin şeklini gördüğümde
And I know, and I know that I'm in love with you
Ve biliyorum ve sana aşık olduğumu biliyorum
Though
gerçi
I'm far away
çok uzaktayım
I know I'll stay, I know I'll stay
Kalacağımı biliyorum, kalacağımı biliyorum
Right there with you
Tam orada seninle
And though
Ve yine de
It might be too late
Çok geç olabilir
What would you say? What would you say?
Ne dersin? Ne dersin?
What would you do?
Ne yapardın?
If you have any corrections please leave a comment so I can update it
Düzeltmeleriniz varsa lütfen yorum bırakın, böylece güncelleyebilirim
I hope you love this song as much as I do, the whole album is awesome.
Umarım siz de bu şarkıyı benim kadar seversiniz, albümün tamamı harika.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.