Sure Can Start Letras Tradução em Português

Sure Can Start (Capo: 3)
Claro que pode começar (Capo: 3)
When it comes to G6, Cmaj7 and Em, I only play the first three strings (E, A, D),
Quando se trata de G6, Cmaj7 e Em, toco apenas as três primeiras cordas (E, A, D),
because I believe it sounds better on an electric guitar.
porque acredito que soa melhor em uma guitarra elétrica.
Feel free to comment or propose improvements.
Sinta-se à vontade para comentar ou propor melhorias.
Verse 1:
Versículo 1:
Can't keep your head on straight,
Não consigo manter a cabeça no lugar,
the way the other's do.
do jeito que o outro faz.
You spend your nights in the city,
Você passa suas noites na cidade,
sleep away the afternoons.
dormir à tarde.
And I'm alright when you need it,
E eu estou bem quando você precisar,
take your time till you're ready for something new.
não tenha pressa até estar pronto para algo novo.
Chorus:
Refrão:
Sure can start,
Claro que pode começar,
sure can leave me alone.
com certeza pode me deixar em paz.
The tricky part,
A parte complicada,
is to come back home.
é voltar para casa.
Verse 2:
Versículo 2:
You said your hands are pretty,
Você disse que suas mãos são bonitas,
everything about you is cool.
tudo em você é legal.
You're stringing 'round and you leave me,
Você está se amarrando e me deixa,
humming someone else's tune.
cantarolando a música de outra pessoa.
And I ask why would you lead on,
E eu pergunto por que você lideraria,
and you reply because I can and cause I can.
e você responde porque posso e porque posso.
Chorus + Bridge:
Refrão + Ponte:
Sure can start,
Claro que pode começar,
sure can leave me alone.
com certeza pode me deixar em paz.
The tricky part,
A parte complicada,
is to come back ho ? o ? o ? me...
é voltar ho? ó? ó? eu...
Chorus:
Refrão:
Sure can start,
Claro que pode começar,
sure can leave me alone.
com certeza pode me deixar em paz.
The tricky part,
A parte complicada,
is to come back home.
é voltar para casa.