Sure Can Start Текст Песни Перевод на Русский

Sure Can Start (Capo: 3)
Конечно, можно начать (Капо: 3)
When it comes to G6, Cmaj7 and Em, I only play the first three strings (E, A, D),
Что касается G6, Cmaj7 и Em, я играю только первые три струны (E, A, D),
because I believe it sounds better on an electric guitar.
потому что я считаю, что на электрогитаре это звучит лучше.
Feel free to comment or propose improvements.
Не стесняйтесь комментировать или предлагать улучшения.
Verse 1:
Стих 1:
Can't keep your head on straight,
Не могу держать голову прямо,
the way the other's do.
так, как это делают другие.
You spend your nights in the city,
Ты проводишь ночи в городе,
sleep away the afternoons.
спать после обеда.
And I'm alright when you need it,
И я в порядке, когда тебе это нужно,
take your time till you're ready for something new.
не торопитесь, пока не будете готовы к чему-то новому.
Chorus:
Припев:
Sure can start,
Конечно, можно начать,
sure can leave me alone.
конечно, можешь оставить меня в покое.
The tricky part,
Сложная часть,
is to come back home.
это вернуться домой.
Verse 2:
Стих 2:
You said your hands are pretty,
Ты сказала, что у тебя красивые руки,
everything about you is cool.
все в тебе круто.
You're stringing 'round and you leave me,
Ты обнимаешься и оставляешь меня,
humming someone else's tune.
напевать чужую мелодию.
And I ask why would you lead on,
И я спрашиваю, почему ты продолжаешь,
and you reply because I can and cause I can.
и ты отвечаешь, потому что я могу и потому что могу.
Chorus + Bridge:
Припев + Бридж:
Sure can start,
Конечно, можно начать,
sure can leave me alone.
конечно, можешь оставить меня в покое.
The tricky part,
Сложная часть,
is to come back ho ? o ? o ? me...
вернуться, хо? о? о? я...
Chorus:
Припев:
Sure can start,
Конечно, можно начать,
sure can leave me alone.
конечно, можешь оставить меня в покое.
The tricky part,
Сложная часть,
is to come back home.
это вернуться домой.