Modern Day Prayer كلمات أغنية ترجمة عربية

Thanks very much to travis who posted the original version of this tab, I
شكرًا جزيلاً لترافيس الذي نشر النسخة الأصلية من علامة التبويب هذه، أنا
spent alot of time building on it and I think I have it figured out perfect.
قضيت الكثير من الوقت في البناء عليها وأعتقد أنني توصلت إليها بشكل مثالي.
\ = Slide down
\ = حرك للأسفل
h = hammer-on
ح = المطرقة
Intro:
مقدمة:
Guitar 1
جيتار 1
Guitar 2 - corresponds with above (comes in after Guitar 1 plays x4)
الجيتار 2 - يتوافق مع ما ورد أعلاه (يأتي بعد تشغيل الجيتار 1 ×4)
(Another guitar is strumming muted chords but letting some notes be played
(يعزف جيتار آخر على الأوتار الصامتة لكنه يسمح بعزف بعض النغمات
to get that scratchy, buzzy sound)
للحصول على هذا الصوت الخشن والمزعج)
End of intro:
نهاية المقدمة:
Both Guitars
كلا القيثارات
(single down strums)
(أوتار مفردة)
Verse:
الآية:
Guitar 1 - x8
جيتار 1 - ×8
Guitar 2 - corresponds above (comes in after Guitar 1 plays x2)
الجيتار 2 - يتوافق مع ما ورد أعلاه (يأتي بعد تشغيل الجيتار 1 ×2)
play x2, then pause until Guitar 1 plays x2, then play another x2
قم بتشغيل x2، ثم توقف مؤقتًا حتى يعزف الجيتار 1 x2، ثم قم بتشغيل x2 آخر
Back to Intro
العودة إلى المقدمة
(same as above)
(نفس ما ورد أعلاه)
Verse 2: same as first, but last time do:
الآية 2: نفس المرة الأولى، ولكن في المرة الأخيرة افعل:
Guitar 1
جيتار 1
Guitar 2 - corresponds above
الجيتار 2 - يتوافق مع ما ورد أعلاه
Bridge:
الجسر:
"So we're totally deprived"
"لذلك نحن محرومون تماما"
Guitar 1 - x4
جيتار 1 - ×4
Here I think Guitar 2 is doing artificial harmonics, or is using an effect
هنا أعتقد أن Guitar 2 يقوم بعمل توافقيات مصطنعة، أو يستخدم تأثيرًا
Solo:
منفردا:
Guitar 1
جيتار 1
D ---------4\-0------0---0h2------4\-0-----0-4---
د ---------4\-0------0---0h2------4\-0-----0-4---
Guitar 2 - corresponds above (comes in after Guitar 1 plays x2)
الجيتار 2 - يتوافق مع ما ورد أعلاه (يأتي بعد تشغيل الجيتار 1 ×2)
End on:
نهاية يوم:
Guitar 1
جيتار 1
Guitar 2
جيتار 2
Thats it! Great band
هذا كل شيء! فرقة عظيمة