My Sunshine 歌詞 日本語訳

This isn't 100% right, mind you. it sounds just a tiny wee off so if you find a better
言っておきますが、これは 100% 正しいわけではありません。それはほんの少し違うように聞こえるので、より良いものを見つけたら
way of playing it please submit your version.
プレイ方法を知りたい場合は、バージョンを送信してください。
Just like every man is a dog
すべての人が犬であるのと同じように
Life Ain't so simple, child
人生はそんなに単純じゃないよ、坊や
Some men are dogs
犬みたいな男性もいる
All the time
ずっと
I can only try my best
ベストを尽くすことしかできない
Just like all the rest
残りのすべてと同じように
Isn't poetry
詩じゃないですか
Supposed to rhyme?
韻を踏むべきですか？
Put a hole in my head
頭に穴を開けて
My sunshine
私の太陽
I hope you don't get me wrong
誤解しないでほしいです
I hope you people are strong
皆さんが強いことを願っています
Isn't poetry
詩じゃないですか
Supposed to rhyme?
韻を踏むべきですか？
I can only try my best
ベストを尽くすことしかできない
Just like all the rest
残りのすべてと同じように
Some men are dogs
犬みたいな男性もいる
All the time
ずっと
Put a hole in my head
頭に穴を開けて
My sunshine
私の太陽