Sleeper 歌詞 日本語訳

Intro: Dm
イントロ: Dm
Verse:
詩:
Oh sleeper, my dreamer
ああ、眠っている人、私の夢想家
I sleep, I dream for you
私は眠り、あなたの夢を見ます
My dreamer, my sleeper
私の夢想家、私の睡眠者
My dream's dream come true
私の夢の夢が叶う
Chorus:
コーラス：
A sweet, sweet love
甘くて甘い恋
I dream for you
私はあなたのために夢を見ます
From your baby
あなたの赤ちゃんから
Far up there
遥か上の方に
I dream, sweet love
私は夢を見ます、甘い愛
I dream for you
私はあなたのために夢を見ます
From your baby,
赤ちゃんからは、
Far away
遠く離れたところ
Bridge:
ブリッジ:
And I wanna sleep all day
そして一日中寝ていたい
And I wanna go away
そして、私は去りたいです
All day I want to sleep
一日中寝ていたい
All day with you
一日中あなたと一緒に
Verse:
詩:
Oh deeper, fall deeper
ああ、もっと深く、もっと深く落ちて
Into sleep, my sleep for two
眠りへ、私の眠りは二人で
I will be there, with my sleeper
寝台車と一緒にそこに行きます
Dreaming beneath the moon
月の下で夢を見る
Chorus:
コーラス：
Ah sweet, sweet love
ああ、甘い、甘い愛
I dream for you
私はあなたのために夢を見ます
From your baby
あなたの赤ちゃんから
Far up there
遥か上の方に
A dream sweet love
夢のような甘い恋
A dream for you
あなたの夢
From your baby,
赤ちゃんからは、
Far up there x3
遥か上に×3
Baby
赤ちゃん
Far up there
遥か上の方に
Pretty sure the lyrics are slightly off in parts, but it's close enough.
確かに歌詞が少し違う部分もありますが、十分近いものになっています。