Forever Young Liedtext Deutsche Übersetzung

http://www.tyketto.de
http://www.tyketto.de
Am C G F (61 63 50 53 52 50 61 63 --- >bass line)
Am C G F (61 63 50 53 52 50 61 63 --- >Basslinie)
No sleepin', she waits tables late, tryin' to stay tough
Kein Schlafen, sie wartet lange auf Tische und versucht, hart zu bleiben
Never ending, however long she waits, it's just not enough
Es endet nie, egal wie lange sie wartet, es reicht einfach nicht aus
He's sleeping late, no work around, working dreams come tumblin' down
Er schläft lange, hat keine Arbeit, seine Arbeitsträume scheitern
He's been down every road in this old dead-end town
Er hat jede Straße in dieser alten Sackgassenstadt besucht
And now they're two more runners in the night
Und jetzt sind es zwei weitere Läufer in der Nacht
Forever young, time on our side, we've got tomorrow, we've got tonight
Für immer jung, die Zeit ist auf unserer Seite, wir haben morgen, wir haben heute Abend
Two hungry hearts out on the run, we'll always be forever young
Zwei hungrige Herzen auf der Flucht, wir werden immer jung bleiben
Am C G F (61 63 50 53 52 50 61 63 --- >bass line)
Am C G F (61 63 50 53 52 50 61 63 --- >Basslinie)
She's cryin', two worlds collide, can't take anymore
Sie weint, zwei Welten prallen aufeinander, sie hält es nicht mehr aus
He's denyin' the kick inside, but then he slams the door
Er leugnet den Tritt drinnen, aber dann schlägt er die Tür zu
He said, we made a deal, you and I, cross our hearts and hope to die
Er sagte: „Wir haben einen Deal gemacht, du und ich, wir drücken unsere Herzen und hoffen, dass wir sterben.“
No matter what may come, we'll never say goodbye
Egal was kommt, wir werden uns nie verabschieden
But now we're two more runners in the night
Aber jetzt sind wir zwei weitere Läufer in der Nacht
Forever young, time on our side, we've got tomorrow, we've got tonight
Für immer jung, die Zeit ist auf unserer Seite, wir haben morgen, wir haben heute Abend
Two hungry hearts out on the run, we'll always be forever young
Zwei hungrige Herzen auf der Flucht, wir werden immer jung bleiben
(Solo)
(Solo)
Am C G F (61 63 50 53 52 50 61 -- >bass line)
Am C G F (61 63 50 53 52 50 61 ->Basslinie)
Forever young, time on our side, we've got tomorrow, we've got tonight
Für immer jung, die Zeit ist auf unserer Seite, wir haben morgen, wir haben heute Abend
Two hungry hearts out on the run, we'll always be forever young
Zwei hungrige Herzen auf der Flucht, wir werden immer jung bleiben
Forever young, time on our side, we've got tomorrow, we've got tonight
Für immer jung, die Zeit ist auf unserer Seite, wir haben morgen, wir haben heute Abend
Two hungry hearts out on the run, we'll always be forever young
Zwei hungrige Herzen auf der Flucht, wir werden immer jung bleiben
Forever, just you and I, forever, forever, just you and I
Für immer, nur du und ich, für immer, für immer, nur du und ich
transcripted by Felipe Fontoura
transkribiert von Felipe Fontoura
bonj0vi@yahoo.com.br
bonj0vi@yahoo.com.br
ICQ 60257367
ICQ 60257367