Wings كلمات أغنية ترجمة عربية

Tyketto - Wings
تيكيتو - أجنحة
Intro:
مقدمة:
Falling so hard for you woman, would you say that love's a crime
الوقوع في حبك يا امرأة، هل يمكن أن تقولي أن الحب جريمة
Jury can call me inguilty, but I want what's mine
يمكن لهيئة المحلفين أن تعتبرني مذنبًا، لكني أريد ما هو ملكي
And now I'm crying out in anger, the night has taken you away
والآن أصرخ من الغضب، لقد أخذك الليل بعيدًا
Filin' the sins of another can lock you away
إن حفظ خطايا شخص آخر يمكن أن يحبسك بعيدًا
And you can knock on any door, from now until eternity
ويمكنك أن تطرق أي باب، من الآن وحتى الدهر
And you can keep on lookin' anywhere, you won't find another man like me
ويمكنك الاستمرار في البحث في أي مكان، فلن تجد رجلاً آخر مثلي
If I only had the wings to fly, leave the chains of love below
لو كان لدي أجنحة للطيران فقط، اترك قيود الحب في الأسفل
Take my heart up in the sky, I would never let you go
ارفع قلبي إلى السماء، فلن أتركك أبداً
Cuts like a knife to remember, touch is burnin' skin to skin
قطع مثل السكين لتتذكرها، اللمس هو حرق الجلد للجلد
s
ق
The sweat on our bodies steamin' the love that I'm in
العرق على أجسادنا يبخر الحب الذي أنا فيه
And you can knock on any door, from now until eternity
ويمكنك أن تطرق أي باب، من الآن وحتى الدهر
And you can keep on lookin' anywhere, you won't find another man like me
ويمكنك الاستمرار في البحث في أي مكان، فلن تجد رجلاً آخر مثلي
If I only had the wings to fly, leave the chains of love below
لو كان لدي أجنحة للطيران فقط، اترك قيود الحب في الأسفل
Take my heart up in the sky, I would never let you go
ارفع قلبي إلى السماء، فلن أتركك أبداً
If I could hear the thunder in your heart, I know my love would light the sky
لو سمعت الرعد في قلبك، أعلم أن حبي سيضيء السماء
I could do anything if I had the wings to fly
يمكنني أن أفعل أي شيء إذا كان لدي أجنحة للطيران
(Solo)
(منفردا)
Reach out your hand to me baby, I got the faith to lead the way
مد يدك لي يا عزيزي، لدي الإيمان لقيادة الطريق
Give me your all and nothing and drive me away
أعطني كل ما لديك ولا شيء واطردني
If I only had the wings to fly, leave the chains of love below
لو كان لدي أجنحة للطيران فقط، اترك قيود الحب في الأسفل
Take my heart up in the sky, I would never let you go
ارفع قلبي إلى السماء، فلن أتركك أبداً
If I could hear the thunder in your heart, I know my love would light the sky
لو سمعت الرعد في قلبك، أعلم أن حبي سيضيء السماء
I could do anything if I had the wings to fly
يمكنني أن أفعل أي شيء إذا كان لدي أجنحة للطيران
Ohh Ohh Ohh
أوه أوه أوه
If I only had the wings, I'd fly back to your side
لو كان لدي أجنحة فقط، لكنت عدت إلى جانبك
Make you my own, never never let you go
أجعلك ملكي، لا أتركك أبدًا
If I could only hear your heart, the thunder's in the sky
لو كان بإمكاني سماع قلبك فقط، فسيكون الرعد في السماء
If I had the wings to fly
لو كان لي جناحا للطيران
Transcripted by Felipe Fontoura
كتب فيليبي فونتورا
bonj0vi@yahoo.com.br
bonj0vi@yahoo.com.br
ICQ 60257367
اي سي كيو 60257367