Withdrawals Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Am F C Em
Intro: Am FC Em
You were that whiskey running through my veins
Jij was die whisky die door mijn aderen stroomde
You were that first sweet taste of Mary Jane
Jij was die eerste zoete smaak van Mary Jane
All alone in the darkness watching my hands shake
Helemaal alleen in de duisternis, terwijl ik mijn handen zag trillen
But they don??t have a rehab for heartbreak
Maar ze hebben geen afkickkliniek voor liefdesverdriet
It??s your blue sundress with the strap falling off of your shoulder
Het is je blauwe zomerjurk waarvan de riem van je schouder valt
It??s that all night moonlight drive, you saying baby pull over, pull over
Het is die nachtelijke rit bij maanlicht, jij zegt schat, stop, stop
It??s that long kiss barely coming up for air
Het is die lange kus die nauwelijks opkomt
Had to have you anytime and everywhere
Ik moest je altijd en overal hebben
So hooked on you probably never get clean and sober
Zo verslaafd dat je waarschijnlijk nooit schoon en nuchter wordt
Whoa, I bang my head against the moon
Whoa, ik bons met mijn hoofd tegen de maan
I bang my fist against the wall
Ik sla met mijn vuist tegen de muur
You always used to get me high
Je maakte me altijd high
Now all I do is crash and fall
Het enige wat ik nu doe is crashen en vallen
I??m going through withdrawals
Ik ga door opnames
I??m going through withdrawals
Ik ga door opnames
I??m going through withdrawals
Ik ga door opnames
Yeah you got me going through ??em
Ja, je laat me er doorheen gaan
It??s the rain on the window with your body wrapped tight around me
Het is de regen op het raam terwijl je lichaam strak om me heen gewikkeld is
It's that lightning flash in your eyes make me want you so badly, madly
Het is die bliksemflits in je ogen die ervoor zorgt dat ik je zo graag wil
You??re the ghost that??s still sleeping in my bed
Jij bent de geest die nog steeds in mijn bed slaapt
A song I can??t turn off in my head
Een nummer dat ik in mijn hoofd niet kan uitschakelen
You??re the perfect storm, yeah baby, and I??m still drowning
Jij bent de perfecte storm, ja schat, en ik ben nog steeds aan het verdrinken
Whoa, I bang my head against the moon
Whoa, ik bons met mijn hoofd tegen de maan
I bang my fist against the wall
Ik sla met mijn vuist tegen de muur
You always used to get me high
Je maakte me altijd high
Now all I do is crash and fall
Het enige wat ik nu doe is crashen en vallen
I??m going through withdrawals
Ik ga door opnames
I??m going through withdrawals
Ik ga door opnames
I??m going through withdrawals
Ik ga door opnames
Yeah you got me going through ??em
Ja, je laat me er doorheen gaan
Solo: Am F C G
Solo: Ben F C G
Whoa, I bang my head against the moon
Whoa, ik bons met mijn hoofd tegen de maan
I bang my fist against the wall
Ik sla met mijn vuist tegen de muur
You always used to get me high
Je maakte me altijd high
Now all I do is crash and fall
Het enige wat ik nu doe is crashen en vallen
I??m going through withdrawals
Ik ga door opnames
I??m going through withdrawals
Ik ga door opnames
I??m going through withdrawals
Ik ga door opnames
I??m going through withdrawals
Ik ga door opnames
I??m going through withdrawals
Ik ga door opnames
I??m going through withdrawals
Ik ga door opnames
Yeah you got me going through ??em
Ja, je laat me er doorheen gaan