I Belong كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
It's hard to say the time and place that I knew
من الصعب أن أقول الوقت والمكان الذي عرفته
It got hard to think of anything else but me and you
أصبح من الصعب التفكير في أي شيء آخر غير أنا وأنت
Yeah some may take for granted oh but I could not imagine
نعم البعض قد يعتبر أمرا مفروغا منه أوه ولكن لا أستطيع أن أتخيل
How the world still spins when the door opens and you walk into the room
كيف لا يزال العالم يدور عندما يفتح الباب وتدخل الغرفة
When youre near, theres a sound, theres a sense I can feel
عندما تكون قريبًا، هناك صوت، هناك إحساس يمكنني الشعور به
Something I cant explain but its real, yeah its real
شيء لا أستطيع تفسيره ولكنه حقيقي، نعم إنه حقيقي
Chorus:
جوقة:
From the time Im waking, through the days Im facing
من وقت استيقاظي، خلال الأيام التي أواجهها
Till the sleep Im faking, I belong with you
حتى النوم الذي أتظاهر به، أنا أنتمي إليك
Till the stars stop falling, till the wind stops calling
حتى تتوقف النجوم عن السقوط، حتى تتوقف الرياح عن النداء
Till we lose our moment, I belong, I belong with you
حتى نفقد لحظتنا، أنا أنتمي، أنتمي إليك
Verse:
الآية:
From the bells that ring when we can never knew
من الأجراس التي تدق عندما لا نستطيع أن نعرف أبدًا
To the parking lot where our eyes locked and the stories all come true
إلى موقف السيارات حيث أغمضت أعيننا وتحولت القصص إلى حقيقة
Im aware yeah sparks fly by through the air
أعلم أن الشرر يتطاير عبر الهواء
And the night lights up everywhere cause youre there
والليل يضيء في كل مكان لأنك هناك
Chorus:
جوقة:
From the time Im waking, through the days Im facing
من وقت استيقاظي، خلال الأيام التي أواجهها
Till the sleep Im faking, I belong with you
حتى النوم الذي أتظاهر به، أنا أنتمي إليك
Till the stars stop falling, till the wind stops calling
حتى تتوقف النجوم عن السقوط، حتى تتوقف الرياح عن النداء
Till we lose our moment, I belong, I belong with you
حتى نفقد لحظتنا، أنا أنتمي، أنتمي إليك
I belong with you
أنا أنتمي إليك
Bridge:
الجسر:
Everything I do just reminds me again
كل ما أفعله يذكرني مرة أخرى
Like a picture of you painted under my skin
مثل صورتك المرسومة تحت جلدي
If love is a mystery then my only clue is
إذا كان الحب لغزا فإن دليلي الوحيد هو
Some belong together like I do to you
البعض ينتمون معًا كما أفعل لك
Chorus:
جوقة:
From the time Im waking, through the days Im facing
من وقت استيقاظي، خلال الأيام التي أواجهها
Till the sleep Im faking, I belong with you
حتى النوم الذي أتظاهر به، أنا أنتمي إليك
Till the stars stop falling, till the wind stops calling
حتى تتوقف النجوم عن السقوط، حتى تتوقف الرياح عن النداء
Till we lose our moment, I belong, I belong with you
حتى نفقد لحظتنا، أنا أنتمي، أنتمي إليك
I belong with you. Oh, I belong, I belong with you.
أنا أنتمي إليك. أوه، أنا أنتمي، أنا أنتمي إليك.