Loaded Gun 歌詞 日本語訳

Em, G, A and B7
Em、G、A、B7
Yeah
そうだね
You ready?
準備はできていますか？
I'm ready
準備はできています
One, two, three, four
1、2、3、4
Wheels running fast down the one-eighteen
18 番台を高速で走る車輪
Every kiss is sweeter with some nicotine
ニコチンが含まれていると、すべてのキスがより甘くなります
The little white lightning underneath my seat, oh yeah
私の座席の下の小さな白い稲妻、そうそう
The sun's going down like a sinking stone
太陽は沈む石のように沈んでいきます
A dog's barking in the distance imma throw him a bone
遠くで犬が吠えているので、骨を投げてしまいそう
You got that look on your face, like something's gunna
君の顔には何かが迫っているような表情があった
go wrong, oh yeah yeah
間違ってください、ああ、そうそう
The way you looking so good in the cotton dress,
コットンのドレスをとてもよく着ている君は、
There's just no telling what I'll do next
次に何をするかはわかりません
But one thing's for sure and it'll sure be fun
でも一つだけ確かなことは、それはきっと楽しいだろう
Stay away from my trigger, imma loaded gun
私の引き金から離れてください、装填された銃は
Stay away from my trigger, imma loaded gun
私の引き金から離れてください、装填された銃は
Imma moving target, baby
淫魔の動くターゲット、ベイビー
No one's gotten through me yet (huh)
まだ誰も私を通り抜けていません（ハァッ）
But it's, a, worth a shot, It'll be something that you
しかし、それは、試してみる価値があります、それはあなたができる何かです
won't forget
忘れません
I got ?em lined up and crying from Georgia to Tex
私は彼らを並べてジョージア州からテックス州まで泣きました
But to learn to swim, you gotta wanna get wet
でも泳ぎを学ぶには濡れなければなりません
There's no turning back cuz I'm ready to run
もう後戻りはできない、走る準備はできているから
Stay away from my trigger, imma loaded gun
私の引き金から離れてください、装填された銃は
Stay away from my trigger, imma loaded gun (ha)
私の引き金から離れてください、装填された銃（笑）
Alright
わかりました
Load me
ロードしてください
Squeeze me
私を絞ってください
Cock me
コックミー
Shoot me
撃ってください
Yeah, load me
はい、ロードしてください
Squeeze me
私を絞ってください
Cock me
コックミー
Ahhh, shoot me, shoot me sugar
ああ、撃って、撃って、シュガー
Imma moving target, baby
淫魔の動くターゲット、ベイビー
No one's gotten through me yet
まだ誰も私を通り抜けていません
But it's worth a shot, it'll be something that you
しかし、やってみる価値はあります。
won't forget
忘れません
I'm gunna be your next tattoo
私はあなたの次のタトゥーになるつもりです
After all the things imma do to you
私があなたにしたすべてのことの後で
I don't have to run the bases cuz I hit home runs
ホームランを打ったので走塁する必要はない
Stay away from my trigger, imma loaded gun
私の引き金から離れてください、装填された銃は
Stay away from my trigger, imma loaded gun
私の引き金から離れてください、装填された銃は
Give it comes down five, four, three, two, one
5、4、3、2、1 が降りてくるとします
Stay away from my trigger, imma loaded gun
私の引き金から離れてください、装填された銃は