Sweet Relief كلمات أغنية ترجمة عربية

Sweet Relief by Tyler James
الإغاثة الحلوة من تايلر جيمس
Sweet relief to wake to the rain
راحة حلوة للاستيقاظ على المطر
Upon my roof in the attic by my bed
على سطح منزلي في العلية بجوار سريري
Loud enough to wake me to the visions
بصوت عالٍ بما يكفي لإيقاظي على الرؤى
That had come taken root in the night
لقد ترسخ ذلك في الليل
Oh trouble be gentle when you bring me pain
يا مشكلة كن لطيفًا عندما تجلب لي الألم
Oh trouble be soft like the morning rain
يا مشكلة كن ناعما مثل مطر الصباح
But don't stop when I tell ya
ولكن لا تتوقف عندما أقول لك
Turn your ear when I beg for you to leave
أدر أذنك عندما أتوسل إليك أن تغادر
Til you've taught me and I've learned from thee
حتى علمتني وتعلمت منك
Sweet relief to know that the spirit of change
راحة حلوة أن نعرف أن روح التغيير
Receives me in its arms
يستقبلني بين أحضانه
But what's it take to know and recognize
ولكن ما الذي يتطلبه الأمر لمعرفته والاعتراف به
The touch of wisdom when it greets me with a fight
لمسة الحكمة عندما تستقبلني بقتال
Oh trouble be gentle when you bring me pain
يا مشكلة كن لطيفًا عندما تجلب لي الألم
Oh trouble be soft like the morning rain
يا مشكلة كن ناعما مثل مطر الصباح
But don't stop when I tell ya
ولكن لا تتوقف عندما أقول لك
Turn your ear when I beg for you to leave
أدر أذنك عندما أتوسل إليك أن تغادر
Til you've taught me and I've learned from thee
حتى علمتني وتعلمت منك
Oh trouble, do I hear my name
يا مشكلة هل أسمع اسمي
When you're talking behind closed doors?
عندما تتحدث خلف الأبواب المغلقة؟
Is it debts unpaid of the money I've made
هل هي ديون غير مدفوعة من الأموال التي كسبتها
That brings you back once more?
وهذا يعيدك مرة أخرى؟
Instrumental Break (Organ Solo)
استراحة موسيقية (عزف منفرد على الأرغن)
Oh trouble be gentle when you bring me pain
يا مشكلة كن لطيفًا عندما تجلب لي الألم
Oh trouble be soft like the morning rain
يا مشكلة كن ناعما مثل مطر الصباح
But don't stop when I tell ya
ولكن لا تتوقف عندما أقول لك
Turn your ear when I beg for you to leave
أدر أذنك عندما أتوسل إليك أن تغادر
Til you've taught me and I've learned from thee
حتى علمتني وتعلمت منك
(X's 6)
(العاشر 6)
All my life I've fought with you
طوال حياتي كنت أقاتل معك
Trying to make my way through
أحاول أن أشق طريقي
The pouring rain (X's 2)
المطر الغزير (X2)
http://www.tylerjames.com/
http://www.tylerjames.com/