Hear Me Now Letra Traducción al Español

(Intro)
(Introducción)
(Verse)
(Verso)
Words of mine
palabras mías
Words of yours
palabras tuyas
Confusing rhymes
Rimas confusas
And confusing wars
Y guerras confusas
Between words of love
Entre palabras de amor
And words of hate
Y palabras de odio
Wars of dreams
Guerras de sueños
And wars of fate
Y guerras del destino
(Chorus)
(Estribillo)
Once again I step inside my shoes
Una vez más me meto en mis zapatos
A battle now for every single thing I do
Una batalla ahora por cada cosa que hago
And I don't care because I don't have a clue
Y no me importa porque no tengo ni idea
I see you close all the windows in my room
Te veo cerrar todas las ventanas de mi habitación.
And tell me how I am comfortable in silence
Y dime cómo me siento cómodo en el silencio.
Broken teeth and skin that I'm in
Dientes rotos y la piel en la que estoy
I can't win
no puedo ganar
I need you to break me up break me down to the sound
Necesito que me rompas, que me rompas con el sonido
So I can pray that someone hears me now
Entonces puedo rezar para que alguien me escuche ahora.
I just pray that someone hears me now
Sólo rezo para que alguien me escuche ahora
(Verse)
(Verso)
There was a moment in my life
Hubo un momento en mi vida
Where I thought that you were gone
Donde pensé que te habías ido
And every moment of my life
Y cada momento de mi vida
Was just us pretending (So)
¿Solo estábamos fingiendo? (Entonces)
(Chorus)
(Estribillo)
I go to sleep every night
me voy a dormir todas las noches
I should be good at it by now
ya debería ser bueno en eso
But very lonely is tonight
Pero esta noche es muy solitaria
And time stands still
Y el tiempo se detiene
So now I try to picture you with all the kingdom I can't find
Así que ahora trato de imaginarte con todo el reino que no puedo encontrar
Fighting gravity turning with this little mind
Luchando contra la gravedad girando con esta pequeña mente
I think I saw the kingdom get this feeling I must keep
Creo que vi al reino tener este sentimiento que debo mantener.
Walking closer crack the door
Acercándose, abre la puerta
And then I fall asleep
Y luego me quedo dormido
Because every time I think I see your face
Porque cada vez que creo que veo tu cara
It fades away
se desvanece
And turns to grey
Y se vuelve gris
Then I pray you save the day
Entonces te ruego que salves el día
Anyhow I just pray that someone hears me now
De todos modos sólo rezo para que alguien me escuche ahora.
Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh si si si si si si si
I just pray that someone hears me now
Sólo rezo para que alguien me escuche ahora