California Testo Traduzione Italiana

Intro: G C D C G
Introduzione: SOL DO RE SOL SOL
Verse:
Versetto:
I'm not sorry I fell in love
Non mi dispiace di essermi innamorato
And I'm not sorry that you never cared enough
E non mi dispiace che non ti sia mai importato abbastanza
It's just motion, and it's just time
È solo movimento ed è solo tempo
And every day we find ourselves a little further down the line
E ogni giorno ci troviamo un po’ più in là
Chorus:
Coro:
I'm going to California- by myself
Vado in California, da solo
The next time you see me I'll be someone else
La prossima volta che mi vedrai sarò qualcun altro
There ain't no gates around heaven,
Non ci sono porte intorno al paradiso,
Ain't no gates round hell
Non ci sono porte intorno all'inferno
Just the sunset in the distance, and the dark on it's tail
Solo il tramonto in lontananza, e il buio alle calcagna
Verse:
Versetto:
I did right, and I did wrong
Ho fatto bene e ho sbagliato
And you did too, but that's not why I'm gone
E l'hai fatto anche tu, ma non è per questo che me ne sono andato
It's just motion, and it's just time
È solo movimento ed è solo tempo
And every day we find ourselves a little further down the line
E ogni giorno ci troviamo un po’ più in là
Chorus:
Coro:
I'm going to California- by myself
Vado in California, da solo
The next time you see me I'll be someone else
La prossima volta che mi vedrai sarò qualcun altro
There ain't no gates around heaven,
Non ci sono porte intorno al paradiso,
Ain't no gates round hell
Non ci sono porte intorno all'inferno
Just the sunset in the distance, and the dark on it's tail
Solo il tramonto in lontananza, e il buio alle calcagna
Bridge:
Ponte:
So this is it- this is the last song that you get
Quindi è così, questa è l'ultima canzone che riceverai
A little sad, but we move on
Un po' triste, ma andiamo avanti
Soon I'll sing someone else's song
Presto canterò la canzone di qualcun altro
My sheets are clean
Le mie lenzuola sono pulite
My mind at ease
La mia mente è a mio agio
Here's a little something for the road, soon I'll be someone you don't know
Ecco qualcosa per la strada, presto sarò qualcuno che non conosci
Chorus:
Coro:
I'm going to California- by myself
Vado in California, da solo
The next time you see me I'll be someone else
La prossima volta che mi vedrai sarò qualcun altro
There ain't no gates around heaven,
Non ci sono porte intorno al paradiso,
Ain't no gates round hell
Non ci sono porte intorno all'inferno
Just the sunset in the distance, and the dark on it's tail
Solo il tramonto in lontananza, e il buio alle calcagna