California Letras Tradução em Português

Intro: G C D C G
Introdução: G C D C G
Verse:
Versículo:
I'm not sorry I fell in love
Não sinto muito por ter me apaixonado
And I'm not sorry that you never cared enough
E não sinto muito por você nunca ter se importado o suficiente
It's just motion, and it's just time
É apenas movimento e é apenas hora
And every day we find ourselves a little further down the line
E todos os dias nos encontramos um pouco mais adiante
Chorus:
Refrão:
I'm going to California- by myself
Estou indo para a Califórnia sozinho
The next time you see me I'll be someone else
Da próxima vez que você me ver eu serei outra pessoa
There ain't no gates around heaven,
Não há portões ao redor do céu,
Ain't no gates round hell
Não há portões no inferno
Just the sunset in the distance, and the dark on it's tail
Apenas o pôr do sol ao longe e a escuridão na cauda
Verse:
Versículo:
I did right, and I did wrong
Eu fiz certo e fiz errado
And you did too, but that's not why I'm gone
E você também, mas não é por isso que eu fui embora
It's just motion, and it's just time
É apenas movimento e é apenas hora
And every day we find ourselves a little further down the line
E todos os dias nos encontramos um pouco mais adiante
Chorus:
Refrão:
I'm going to California- by myself
Estou indo para a Califórnia sozinho
The next time you see me I'll be someone else
Da próxima vez que você me ver eu serei outra pessoa
There ain't no gates around heaven,
Não há portões ao redor do céu,
Ain't no gates round hell
Não há portões no inferno
Just the sunset in the distance, and the dark on it's tail
Apenas o pôr do sol ao longe e a escuridão na cauda
Bridge:
Ponte:
So this is it- this is the last song that you get
Então é isso - esta é a última música que você ouve
A little sad, but we move on
Um pouco triste, mas seguimos em frente
Soon I'll sing someone else's song
Em breve cantarei a música de outra pessoa
My sheets are clean
Meus lençóis estão limpos
My mind at ease
Minha mente à vontade
Here's a little something for the road, soon I'll be someone you don't know
Aqui está uma coisinha para a estrada, em breve serei alguém que você não conhece
Chorus:
Refrão:
I'm going to California- by myself
Estou indo para a Califórnia sozinho
The next time you see me I'll be someone else
Da próxima vez que você me ver eu serei outra pessoa
There ain't no gates around heaven,
Não há portões ao redor do céu,
Ain't no gates round hell
Não há portões no inferno
Just the sunset in the distance, and the dark on it's tail
Apenas o pôr do sol ao longe e a escuridão na cauda