Dashes Songtekst Nederlandse Vertaling

Dashes â??? Tyler Ward
Streepjes ??? Tyler Ward
Maybe one day I'll come back here,
Misschien kom ik hier ooit nog eens terug,
Maybe one day I'll be able to love you like I should.
Misschien zal ik op een dag van je kunnen houden zoals het hoort.
I know it looks like I'm running,
Ik weet dat het lijkt alsof ik aan het rennen ben,
I never said that what we have here wasn't good.
Ik heb nooit gezegd dat wat we hier hebben niet goed was.
If I don't try now I'll go crazy.
Als ik het nu niet probeer, word ik gek.
I don't want to wish that I had when I look back on my life.
Ik wil niet wensen dat ik dat had gedaan als ik terugkijk op mijn leven.
There's a feeling I'm chasing
Er is een gevoel dat ik achtervolg
Feels like what I once on the other.. side
Het voelt als wat ik ooit aan de andere kant heb staan
So let me go,
Dus laat mij gaan,
Give me dashes on the road,
Geef mij streepjes op de weg,
Maybe I'm walking to a place I don't know.
Misschien loop ik naar een plek die ik niet ken.
I gotta see how things, they turn out,
Ik moet zien hoe de dingen uitpakken,
'Cause dreams in this town get cold.
Omdat dromen in deze stad koud worden.
You'll miss your chances if you're marching in time.
Je mist je kansen als je op tijd marcheert.
Even if I go alone,
Zelfs als ik alleen ga,
The least you can give me are dashes on the road
Het minste wat je mij kunt geven zijn streepjes op de weg
The city I never laid eyes on,
De stad die ik nooit heb gezien,
And I can swear there's an answer waiting there for me.
En ik kan zweren dat daar een antwoord op mij wacht.
Driving to my horizon that's always been
Naar mijn horizon rijden, dat is altijd zo geweest
Just out of reach it's just what I need
Net buiten bereik, het is precies wat ik nodig heb
If you love me, then let me just go.
Als je van me houdt, laat me dan gewoon gaan.
Oh,
O,
Give me dashes on the road,
Geef mij streepjes op de weg,
Maybe I'm walking to a place I don't know.
Misschien loop ik naar een plek die ik niet ken.
I gotta see how things, they turn out,
Ik moet zien hoe de dingen uitpakken,
'Cause dreams in this town get cold.
Omdat dromen in deze stad koud worden.
You'll miss your chances if you're marching in time.
Je mist je kansen als je op tijd marcheert.
Even if I go alone,
Zelfs als ik alleen ga,
The least you can give me are dashes on the road
Het minste wat je mij kunt geven zijn streepjes op de weg
Bridge (not sure)
Brug (niet zeker)
Yeah, I'm a little scared to leave home,
Ja, ik ben een beetje bang om het huis te verlaten,
But every time that I close my eyes,
Maar elke keer dat ik mijn ogen sluit,
I know that I must go.
Ik weet dat ik moet gaan.
So let me go,
Dus laat mij gaan,
Give me dashes on the road,
Geef mij streepjes op de weg,
Maybe I'm walking to a place I don't know
Misschien loop ik naar een plek die ik niet ken
Maybe if things turn out,
Misschien als alles goed gaat,
And I finally found my soul,
En ik heb eindelijk mijn ziel gevonden,
You'll miss your chances if you're marching in time.
Je mist je kansen als je op tijd marcheert.
Even if I go alone,
Zelfs als ik alleen ga,
The least you can give me are dashes on the road
Het minste wat je mij kunt geven zijn streepjes op de weg
Even if I go alone, the least you can give me are dashes on the road.
Ook al ga ik alleen, het minste wat je mij kunt geven zijn streepjes onderweg.