All Broken Hearts Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

My first tab, so enjoy! -CB
İlk sekmem, tadını çıkarın! -CB
Chords used:
Kullanılan akorlar:
I don't know the actual names for the G* and G used, so this will have to do.
Kullanılan G* ve G'nin gerçek adlarını bilmiyorum, dolayısıyla bunun yapılması gerekecek.
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
In just one moment I was gone
Sadece bir anda gitmiştim
I always thought that I was strong
Her zaman güçlü olduğumu düşündüm
This hole inside me is the deepest canyon
İçimdeki bu delik en derin kanyon
I'm shattered pieces all alone
Ben tek başıma paramparça parçalarım
And I can't make it on my own
Ve bunu kendi başıma yapamam
I hear a melody come soft and slowly
Yumuşak ve yavaşça gelen bir melodi duyuyorum
Chorus:
Koro:
Hallelujah, a whisper in the dark
Şükürler olsun, karanlıkta bir fısıltı
Hallelujah, it's tearing me apart
Şükürler olsun, bu beni paramparça ediyor
Halle -lu jah
Halle -lu yah
All broken hearts
Bütün kırık kalpler
Short interlude:
Kısa ara:
Verse 2:
Ayet 2:
We hear it in a quiet song
Bunu sessiz bir şarkıda duyuyoruz
We feel it in a mother's arms
Bunu bir annenin kollarında hissediyoruz
When we can't find the words, it's hallelujah
Kelimeleri bulamadığımız zaman, bu çok şükür
And when I close my eyes in death
Ve ölüme gözlerimi kapattığımda
When I breathe my final breath
Son nefesimi verdiğimde
The last word upon my tongue is hallelujah
Dilimdeki son kelime şükürler olsun
Chorus:
Koro:
Hallelujah, a whisper in the dark
Şükürler olsun, karanlıkta bir fısıltı
Hallelujah, it's tearing me apart
Şükürler olsun, bu beni paramparça ediyor
Halle -lu jah
Halle -lu yah
All broken hearts
Bütün kırık kalpler
Interlude:
Ara bölüm:
Verse 3:
Ayet 3:
When my soul has finally flown
Ruhum nihayet uçtuğunda
The moment I am welcomed home
Eve hoş geldiğim an
The first song that I will sing is hallelujah
Söyleyeceğim ilk şarkı şükürler olsun
Repeat chorus twice
Koroyu iki kez tekrarla