Freedom كلمات أغنية ترجمة عربية

If you feel like dancing
إذا كنت تشعر بالرغبة في الرقص
In the middle of the street
في منتصف الشارع
Breaking into song
اقتحام الأغنية
Or singing out of key
أو الغناء خارج المفتاح
And if you fall in love
وإذا وقعت في الحب
Go on and kiss that girl or boy
استمر وقبل تلك الفتاة أو الصبي
And if you like your music loud
وإذا كنت تحب الموسيقى الخاصة بك بصوت عال
Make a little noise
اصنع القليل من الضوضاء
When you let it go
عندما تتركها تذهب
What they say is true
ما يقولونه صحيح
When you let it go
عندما تتركها تذهب
It'll come right back to you
سوف يعود إليك مباشرة
When you let it go
عندما تتركها تذهب
There is freedom when you do
هناك حرية عندما تفعل ذلك
When you let it go
عندما تتركها تذهب
It'll come right back to you
سوف يعود إليك مباشرة
Every time now
في كل مرة الآن
La La La La La
لا لا لا لا لا
Everybody sing
الجميع يغني
La La La La La
لا لا لا لا لا
If something's on your mind
إذا كان هناك شيء في عقلك
F C

إف سي

Say what you need to say
قل ما تريد قوله
And if you need to make a change
وإذا كنت بحاجة إلى إجراء تغيير
Go on and walk away
اذهب وابتعد
If something's in your heart
إذا كان في قلبك شيء
F C

إف سي

You gotta let it out
يجب عليك السماح لها بالخروج
Go on and show the whole wide world
استمر وأظهر للعالم كله
G C

جي سي

What you are all about
ما أنت عليه كل شيء
When you let it go
عندما تتركها تذهب
What they say is true
ما يقولونه صحيح
When you let it go
عندما تتركها تذهب
It'll come right back to you
سوف يعود إليك مباشرة
When you let it go
عندما تتركها تذهب
There is freedom when you do
هناك حرية عندما تفعل ذلك
When you let it go
عندما تتركها تذهب
It'll come right back to you
سوف يعود إليك مباشرة
Every time now
في كل مرة الآن
La La La La La
لا لا لا لا لا
Everybody sing
الجميع يغني
La La La La La
لا لا لا لا لا
C - Hold
ج – عقد
Life is very short
الحياة قصيرة جداً
We're here and then we're gone
نحن هنا ثم ذهبنا
So open up your hands
لذا افتح يديك
No more holding on
لا مزيد من التمسك
Breakdown Chorus
جوقة الانهيار
When you let it go
عندما تتركها تذهب
What they say is true
ما يقولونه صحيح
When you let it go
عندما تتركها تذهب
It'll come right back to you
سوف يعود إليك مباشرة
When you let it go
عندما تتركها تذهب
There is freedom when you do
هناك حرية عندما تفعل ذلك
When you let it go
عندما تتركها تذهب
It'll come right back to you
سوف يعود إليك مباشرة
When you let it go
عندما تتركها تذهب
What they say is true
ما يقولونه صحيح
When you let it go
عندما تتركها تذهب
It'll come right back to you
سوف يعود إليك مباشرة
When you let it go
عندما تتركها تذهب
There is freedom when you do
هناك حرية عندما تفعل ذلك
When you let it go
عندما تتركها تذهب
It'll come right back to you
سوف يعود إليك مباشرة
Every time now
في كل مرة الآن
La La La La La
لا لا لا لا لا
Everybody sing
الجميع يغني
La La La La La
لا لا لا لا لا
Everybody sing
الجميع يغني
La La La La La
لا لا لا لا لا
Everybody sing
الجميع يغني
La La La La La
لا لا لا لا لا