God Would You Help Us 歌詞 日本語訳

This site has helped me so much over the years, thought it was time to give back with my
このサイトには何年にもわたって私をとても助けてくれたので、このサイトで恩返しをする時期が来たと思いました。
first tab. Hopefully it's all correct! :)
最初のタブ。 Hopefully it's all correct! :)
God Would You Help Us
神様、私たちを助けてくださいませんか
By: Tyrone Wells
著者: タイロン・ウェルズ
Intro Bbm F# Bbm
BbmイントロF#
I see the people on the street I hear them ask me for some food to eat,
道行く人々が私に何か食べ物を求めているのが聞こえます。
I know it's cold when they try speak, wrapped in sorrow
悲しみに包まれて話そうとすると寒いのはわかっている
I watched as love was torn apart, I've seen the wreckage of the heart
愛が引き裂かれるのを見た、心の残骸を見た
When just one is left out in the dark with their sorrow
たった一人が悲しみとともに暗闇の中に取り残されたとき
The question in all of our minds
私たちの心の中にある疑問
God would help us
神は私たちを助けてくれるでしょう
God would you please
神様、お願いします
So many people down on their knees
So many people down on their knees
God would help us
神は私たちを助けてくれるでしょう
God would you please
神様、お願いします
So many people down on their knees
So many people down on their knees
So much sorrow
とても悲しみ
I've seen parents walk away, abandon their child to the state
親が子供を国に捨てて立ち去るのを見てきた
And I know that child's heart will break from the sorrow
そして、私は知っています、子供の心は悲しみで壊れるでしょう
I've tasted the bitterness of death when my loved one took that final breathe
愛する人が息を引き取ったとき、私は死の苦しみを味わいました
They were gone and all that I had left was my sorrow
彼らは去り、私に残ったのは悲しみだけでした
The question in all of our minds
The question in all of our minds
Then like a whisper floats on the breeze I hear a voice sayin? to me
するとそよ風に漂うささやきのように、こう言う声が聞こえる。私に
You are my hands you are my feet you bring the food that they will eat
あなたは私の手です あなたは私の足です あなたは彼らが食べる食べ物を持ってきます
You are my hands you are my feet you be the friend that they will need
あなたは私の手です あなたは私の足です あなたは彼らが必要とする友人です
You are my hands you are my feet you be the love that they will need
あなたは私の手です あなたは私の足です あなたは彼らが必要とする愛になります
For their sorrow
彼らの悲しみのために
Ending
エンディング
God would help us, God would you please
God would help us, God would you please