Jealous Man Paroles Traduction Française

Intro: Bm, F#m
Intro : Bm, F#m
I got two things to tell you 'bout my girl
J'ai deux choses à te dire à propos de ma copine
Two things to tell you 'bout my girl
Deux choses à te dire à propos de ma copine
One, leave her alone
Un, laisse-la tranquille
Two, leave her alone
Deux, laisse-la tranquille
'Cause if you don't
Parce que si tu ne le fais pas
F#m (let ring)
F#m (laisser sonner)
They'll be looking for your bones
Ils chercheront tes os
And I might be stuck in a cell
Et je pourrais être coincé dans une cellule
F#m (Let ring)
F#m (Laissez sonner)
But you'll be burnin' in hell
Mais tu brûleras en enfer
Chorus:
Chœur :
'Cause I'm a jealous man
Parce que je suis un homme jaloux
With my jealous plans and my
Avec mes projets jaloux et mon
Jealous hands that bring me down
Des mains jalouses qui me font tomber
Jealous man
Homme jaloux
I got two to tell you things to tell about these bars
J'en ai deux à te dire des choses à raconter sur ces bars
Two things to tell you about these bars
Deux choses à vous dire sur ces bars
One, they leave me alone
Un, ils me laissent tranquille
Two, I'd sure like to go home
Deuxièmement, j'aimerais bien rentrer à la maison
(Chorus)
(Refrain)
I got two things to tell you about this rope
J'ai deux choses à te dire à propos de cette corde
Two things to tell you about this rope
Deux choses à vous dire sur cette corde
One, it's gonna help me cope
Un, ça va m'aider à faire face
Two, ain't got no more hope
Deux, je n'ai plus d'espoir
So I'm forming a noose
Alors je forme un nœud coulant
F#m (let ring
F#m (laisse sonner
'Cause I got to cut loose
Parce que je dois me détacher
(Chorus)
(Refrain)
When the guard opened the door
Quand le gardien a ouvert la porte
My feet weren't touching the floor
Mes pieds ne touchaient pas le sol
And I ain't jealous no more
Et je ne suis plus jaloux
Cut me down bury me
Abattez-moi, enterrez-moi
'Cause I'm jealous
Parce que je suis jaloux
This is my favorite song by Tyrone. I'm pretty sure this is correct. if you have any
C'est ma chanson préférée de Tyrone. Je suis presque sûr que c'est correct. si vous en avez
suggestions email me.
des suggestions m'envoient un e-mail.