Need Liedtext Deutsche Übersetzung

Neil got the bridge (pre-chorus) and chorus correct, but the chords for the verse were a
Neil hat die Bridge (vor dem Refrain) und den Refrain richtig hinbekommen, aber die Akkorde für die Strophe waren a
more complicated than he initially tabbed. I also added the bridge and the final chorus.
komplizierter, als er ursprünglich angenommen hatte. Ich habe auch die Bridge und den letzten Refrain hinzugefügt.
I think I got most of the chords right. There is a fill after the first chorus that I am
Ich glaube, ich habe die meisten Akkorde richtig verstanden. Nach dem ersten Refrain gibt es einen Fill
sure about. But other than that I believe the chords are mostly right.
sicher. Aber ansonsten glaube ich, dass die Akkorde größtenteils stimmen.
Intro:
Einführung:
__________________________________________________________
______________________________________________________________
Verse 1:
Vers 1:
I don't love you baby
Ich liebe dich nicht, Baby
Don't love you at all
Ich liebe dich überhaupt nicht
I don't want you baby
Ich will dich nicht, Baby
Don't want you at all
Ich will dich überhaupt nicht
Pre-Chorus:
Vorchor:
I fear it's worse than that
Ich fürchte, es ist schlimmer
I fear it's worse than that
Ich fürchte, es ist schlimmer
Chorus:
Chor:
I need you, I need you baby
Ich brauche dich, ich brauche dich, Baby
This craving makes me crazy
Dieses Verlangen macht mich verrückt
I'm dying inside
Ich sterbe innerlich
Baby make up your mind
Baby, entscheide dich
I need you, I need you baby
Ich brauche dich, ich brauche dich, Baby
I'm holding on but nearly
Ich halte durch, aber fast
I'm dying inside
Ich sterbe innerlich
And I cannot hide my need
Und ich kann mein Bedürfnis nicht verbergen
(Cadd9 Fill)
(Cadd9-Füllung)
Verse 2:
Vers 2:
I don't miss you baby
Ich vermisse dich nicht, Baby
Don't miss you tonight
Vermisse dich heute Abend nicht
I don't wanna hold you
Ich will dich nicht festhalten
Don't wanna touch you just right
Ich will dich nicht direkt berühren
Pre-Chorus:
Vorchor:
I fear it's worse than that
Ich fürchte, es ist schlimmer
I fear it's worse than that
Ich fürchte, es ist schlimmer
Chorus:
Chor:
I need you, I need you baby
Ich brauche dich, ich brauche dich, Baby
This craving makes me crazy
Dieses Verlangen macht mich verrückt
I'm dying inside
Ich sterbe innerlich
Baby make up your mind
Baby, entscheide dich
I need you, I need you baby
Ich brauche dich, ich brauche dich, Baby
I'm holding on but barely
Ich halte durch, aber kaum
I'm dying inside
Ich sterbe innerlich
And I cannot hide...
Und ich kann mich nicht verstecken ...
Bridge:
Brücke:
How could you just walk away
Wie konntest du einfach weggehen?
Nonchalant and unafraid
Lässig und ohne Angst
It feels to me like you just took my soul
Für mich fühlt es sich an, als hättest du mir gerade die Seele genommen
Chorus:
Chor:
I need you, I need you baby
Ich brauche dich, ich brauche dich, Baby
This craving makes me crazy
Dieses Verlangen macht mich verrückt
I'm dying inside
Ich sterbe innerlich
Baby make up your mind
Baby, entscheide dich
I need you, I need you baby
Ich brauche dich, ich brauche dich, Baby
I'm holding on but barely
Ich halte durch, aber kaum
I'm dying inside
Ich sterbe innerlich
And I cannot hide my need
Und ich kann mein Bedürfnis nicht verbergen
Outro:
Outro:
Oh need
Oh, ich brauche
Oh need
Oh, ich brauche
Oh need
Oh, ich brauche