No Good Without You Текст Песни Перевод на Русский

Chords:
Аккорды:
e:--5----7----8----9----10---5----6----7----9----------|
e:--5----7----8----9----10---5----6----7----9----------|
B:--5----9----10---11---12---7----8----7----10---------|
Б:--5----9----10---11---12---7----8----7----10---------|
G:--6----9----10---11---12---7----8----7----11---------|
Г:--6----9----10---11---12---7----8----7----11---------|
D:--7----9----10---11---12---7----8----9----11---------|
D:--7----9----10---11---12---7----8----9----11---------|
A:--7----7----8----9----10---5----6----9----9----------|
A:--7----7----8----9----10---5----6----9----9----------|
E:--5----------------------------------7---------------|
E:--5----------------------------------7---------------|
Intro:
Введение:
Verse:
Стих:
Talkin' all night while the radio
Говорю всю ночь, пока радио
Playing songs we love, we're dancing slow
Играя песни, которые мы любим, мы танцуем медленно.
It's good to be with you
Хорошо быть с тобой
Then two years later you were running late
Потом, два года спустя, ты опаздывал.
But I knew you were worth the wait
Но я знал, что ты стоишь ожидания
So I held out to see you
Поэтому я протянул руку, чтобы увидеть тебя
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
And day turned to night, I was still alright
И день превратился в ночь, я все еще был в порядке
'cause I knew you'd be calling
потому что я знал, что ты позвонишь
And days turned to weeks, love was springin' leaks
И дни превратились в недели, любовь текла.
Like rain it was falling
Как дождь падал
Chorus:
Припев:
'Cause baby, it's no, no good without you
Потому что, детка, без тебя это нехорошо.
Everything's wrong since you've gone away
Все не так с тех пор, как ты ушел
I tried to follow my dreams, but they're all about you
Я пытался следовать своим мечтам, но они все о тебе
So where can I go, when honey I know
Итак, куда я могу пойти, когда, дорогая, я знаю
It's no good without you
Без тебя нехорошо
I said hey, hey, hey, hey, baby
Я сказал: эй, эй, эй, эй, детка
Saturday night I'm alone again, I'm losing my mind,
В субботу вечером я снова один, я схожу с ума,
Caving in 'cause baby I miss you
Сдаюсь, потому что, детка, я скучаю по тебе
Every thought, everywhere I go,
Каждая мысль, куда бы я ни пошел,
every song on the stereo, is reminding me of you
каждая песня на стерео напоминает мне о тебе
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
I played my guitar and was told to stop
Я играл на гитаре, и мне сказали остановиться
But your love is amazing, amazing, amazing
Но твоя любовь удивительна, удивительна, удивительна
But I got to move on 'cause your love is gone
Но мне нужно двигаться дальше, потому что твоя любовь ушла.
And there's no sense in waiting
И нет смысла ждать
Chorus:
Припев:
'Cause baby, it's no, no good without you
Потому что, детка, без тебя это нехорошо.
Everything's wrong since you've gone away
Все не так с тех пор, как ты ушел
I tried to follow my dreams, but they're all about you
Я пытался следовать своим мечтам, но они все о тебе
So where can I go, when honey I know
Итак, куда я могу пойти, когда, дорогая, я знаю
Bridge:
Мост:
Everything fades from view
Все исчезает из поля зрения
All I see-ee is you
Все, что я вижу-это ты
I'm barely breathing, always day dreaming
Я едва дышу, всегда мечтаю
All I see-ee is you
Все, что я вижу-это ты
What I ne-ed is you
Что мне нужно, так это ты
Chorus:
Припев:
'Cause baby, it's no, no good without you
Потому что, детка, без тебя это нехорошо.
Everything's wrong since you've gone away
Все не так с тех пор, как ты ушел
I tried to follow my dreams, but they're all about you
Я пытался следовать своим мечтам, но они все о тебе
So where can I go, when honey I know
Итак, куда я могу пойти, когда, дорогая, я знаю
baby, it's no, no good without you
детка, нет, без тебя нехорошо
Everything's wrong since you've gone away
Все не так с тех пор, как ты ушел
I try my best to be strong, and try to move on
Я изо всех сил стараюсь быть сильным и стараюсь двигаться дальше.
But where can I go, when honey I know
Но куда мне идти, когда, дорогая, я знаю
Outro:
Аутро:
But where can I go, when honey I know
Но куда мне идти, когда, дорогая, я знаю
But where can I go, when honey I know
Но куда мне идти, когда, дорогая, я знаю
That it's no, no good without you
Что нет, без тебя нехорошо
I said hey, hey, hey, hey, baby
Я сказал: эй, эй, эй, эй, детка
That it's no, no good without you
Что нет, без тебя нехорошо
no good no good
нехорошо, нехорошо
no good without you baby
без тебя нехорошо, детка
no good without you baby
без тебя нехорошо, детка