Stranger in a Strange Land Liedtext Deutsche Übersetzung

U2 – Fremder in einem fremden Land

by U2

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

U2 Stranger in a Strange Land

Intro:
Einführung:
( mute )
(stumm)
bass enters:
Bass tritt ein:
Stanger, stranger in a strange land
Stanger, Fremder in einem fremden Land
He looked at me like I
Er sah mich an wie ich
Was the one who should run
War derjenige, der laufen sollte
We asked him to smile for a photograph
Wir baten ihn, für ein Foto zu lächeln
Waited a while to see if we cold make him laugh
Ich habe eine Weile gewartet, um zu sehen, ob wir ihn zum Lachen bringen
Oh...
Ach...
A soldier asked for a cigarette
Ein Soldat verlangte eine Zigarette
Smiles a face Ican't forget
Lächelt ein Gesicht, das ich nicht vergessen kann
He looked like you across the street
Auf der anderen Straßenseite sah er aus wie du
But that's a long way here oh..
Aber das ist ein langer Weg hierher, oh...
And I wish you were here oh...
Und ich wünschte, du wärst hier, oh ...
And I wish you were here
Und ich wünschte, du wärst hier
(same as intro)
(dasselbe wie Intro)
Stanger, stranger in a strange land
Stanger, Fremder in einem fremden Land
He looked at me like I
Er sah mich an wie ich
Was the one who should run
War derjenige, der laufen sollte
I watched as he watched us
Ich sah zu, wie er uns beobachtete
Get back on the bus
Steigen Sie wieder in den Bus
I watched the way it was
Ich habe beobachtet, wie es war
The way it was when he was with us
So wie es war, als er bei uns war
And I really don't mind
Und es macht mir wirklich nichts aus
Sleeping on the floor
Auf dem Boden schlafen
But I can't sleep after what I saw
Aber ich kann nach dem, was ich gesehen habe, nicht schlafen
I wrote this letter to tell you
Ich habe diesen Brief geschrieben, um es Ihnen zu sagen
The way I feel oh...
Die Art, wie ich mich fühle, oh...
I wish you were here
Ich wünschte, du wärst hier
I wish you were here
Ich wünschte, du wärst hier
To see what I could see
Um zu sehen, was ich sehen konnte
To hear
Zu hören
And I wish you were here oh... ( fade)
Und ich wünschte, du wärst hier, oh ... (verblassen)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.