Demesi Kolay كلمات أغنية ترجمة عربية

Yapamıyorum olmuyor ne yapsam kalbim gitmiyor
لا أستطيع أن أفعل ذلك، فهو لا يعمل، مهما فعلت، قلبي لن يرحل.
Yalandan çok yoruldum kalmadı gücüm
لقد سئمت من الأكاذيب، ولم يعد لدي أي قوة
Aşkım deme böyle ağlatma beni
لا تقل حبي، لا تجعلني أبكي هكذا
Bak daha dün rüyamda seni andım sayıkladım
انظر، بالأمس فقط تذكرتك في أحلامي وتحدثت عنك
Of anla ne olursun vazgeç benden
أوه فهم، من فضلك التخلي عني
Bitti işte her şey arama lütfen hoşçakal
لقد انتهى كل شيء، من فضلك لا تتصل، وداعا
Demesi kolay bir saat ömrümü gör
من السهل أن تقول، شاهد حياتي لمدة ساعة
Sensiz yaşamam zor gitme beni anla
من الصعب علي أن أعيش بدونك، لا تذهب، فهمني
INTRO:
مقدمة:
İnanıyorum kolay olacak bunu da aşacaksın
أعتقد أن الأمر سيكون سهلاً، وسوف تتغلب على هذا أيضًا.
Düşünme beni iyiyim üzme kendini
لا تفكر بي، أنا بخير، لا تزعج نفسك.
Hani biz birbirimize ait kopamaz idik
كما تعلمون، كنا ننتمي لبعضنا البعض، وكنا لا ينفصلان
Şimdi ne olduda gittin yalan dillere
والآن لماذا ذهبتم إلى ألسنة كاذبة؟
Allah’ım bahşettiğin bu ömrü bir kulun tarafından sana geri veriyorum
إلهي أرجع إليك هذه الحياة التي وهبتني من أحد عبادك.
sen beni affet affet Allah’ım
اغفر لي، اغفر لي، يا إلهي