Bir Sevmek Bin Defa Ölmek Demekmiş Letra Traducción al Español

Aşkın şarabından bilmeden içtim
Bebí el vino del amor sin saberlo.
Sevda yolundan bilmeden geçtim
Pasé el camino del amor sin saberlo.
Aşkın bir alevmiş yar yar bir ateş parçası
Tu amor es una llama, un pedazo de fuego
Bilmeden gönlümü ateşe verdim
Le prendí fuego al corazón sin saberlo
Bir sevmek bin defa ölmek demekmiş
Amar una vez significa morir mil veces
Bin defa ölüp de hiç ölmemekmiş
Morir mil veces pero nunca morir
Bin defa ölüp de ölememekmiş
Es como morir mil veces pero no poder morir.
Şarabı zehirmiş içtikçe öldüm
El vino era veneno, morí mientras lo bebía.
Yolu hep uçurum düşdükçe öldüm
Siempre morí cuando el acantilado cayó en mi camino
Aşkın bir alevmiş yar yar bir ateş parçası
Tu amor es una llama, un pedazo de fuego
Ateşe gönlümü yaktıkça öldüm
Morí mientras el fuego quemaba mi corazón.