Sana Değmez Letra Traducción al Español

Nasıl sevmişse bu divane gönül
Cómo amaba este corazón loco
Öyle bilecek unutmasını da.
Así sabrá olvidar.
Nasıl kanmışsa ....gözlerine
No importa cómo fue engañado por sus ojos...
Başka gözlerde avunmasını da
Y encontrar consuelo en otros ojos
Akıtmam gözümün kanlı yaşını
No derramaré las lágrimas de sangre de mis ojos
Uğrunda ağlayıp yanmaya değmez.
No vale la pena llorar y arder por ello.
Birkaç mektupla bir sararmış resme
Una imagen amarillenta con algunas letras.
Bakıp da seni anmaya değmez.
No vale la pena mirarte y recordarte.
Anmaya değmez,
No vale la pena mencionar
Sana değmez, sana değmez.
No te vale, no te vale.
Ne acılar çektik, ne dertler gördük.
Qué dolor y problemas hemos experimentado.
Senin yokluğun bana nedir ki sanki?
¿Qué significa para mí tu ausencia?
Üç gün, beş gün, bilemedin birkaç ay
Tres días, cinco días, tal vez unos meses.
Sonunda birgün söküp atmak çok kolay.
Al final es muy fácil desmontarlo algún día.
Nasıl sevmişse bu divane gönül
Cómo amaba este corazón loco
Öyle bilecek unutmasını da.
Así sabrá olvidar.
Nasıl kanmışsa ....gözlerine
No importa cómo fue engañado por sus ojos...
Başka gözlerde avunmasını da
Y encontrar consuelo en otros ojos
Akıtmam gözümün kanlı yaşını
No derramaré las lágrimas de sangre de mis ojos
Uğrunda ağlayıp yanmaya değmez.
No vale la pena llorar y arder por ello.
Birkaç mektupla bir sararmış resme
Una imagen amarillenta con algunas letras.
Bakıp da seni anmaya değmez.
No vale la pena mirarte y recordarte.
Anmaya değmez,
No vale la pena mencionar
Sana değmez, sana değmez.
No te vale, no te vale.
Ne acılar çektik, ne dertler gördük.
Qué dolor y problemas hemos experimentado.
Senin yokluğun bana nedir ki sanki?
¿Qué significa para mí tu ausencia?
Üç gün, beş gün, bilemedin birkaç ay
Tres días, cinco días, tal vez unos meses.
Sonunda birgün söküp atmak çok kolay.
Al final es muy fácil desmontarlo algún día.