Bahçe Paroles Traduction Française

Yanlış kapıdan girdik bu bahçeye
Nous sommes entrés dans ce jardin par la mauvaise porte
Aşk yok ki, ölüm var içerde
Il n'y a pas d'amour, il y a la mort à l'intérieur
Yanlış niyetle girdik bu bahçeye
Nous sommes entrés dans ce jardin avec de mauvaises intentions
Huzur yok, savaş var içerde
Il n'y a pas de paix, il y a la guerre à l'intérieur
Halim yok ki geri dönmeye
Je n'ai pas envie d'y retourner
Halim yok burda ölmeye
Je ne suis pas d'humeur à mourir ici
Yanlış zamanda girdik bu bahçeye
Nous sommes entrés dans ce jardin au mauvais moment
Işık yok karanlık sadece
Il n'y a pas de lumière, juste l'obscurité
Yanlış hislerle girdik bu bahçeye
Nous sommes entrés dans ce jardin avec de mauvais sentiments
Kalamam, kalamam günlerce
Je ne peux pas rester, je ne peux pas rester des jours
Halim yok ki geri dönmeye
Je n'ai pas envie d'y retourner
Halim yok burda ölmeye
Je ne suis pas d'humeur à mourir ici
Biraz yavaş konuşsak,
Parlons un peu plus lentement,
Yol verir belki tüm ağaçlar
Peut-être que tous les arbres céderont
Biraz sakin olursak,
Si on se calme un peu,
Çiçek açar belki tüm ağaçlar
Peut-être que tous les arbres fleuriront
Biraz yavaş konuşsak,
Parlons un peu plus lentement,
Yol verir belki tüm ağaçlar
Peut-être que tous les arbres céderont
Biraz sakin olursak,
Si on se calme un peu,
Çiçek açar belki tüm ağaçlar
Peut-être que tous les arbres fleuriront
Halim yok ki geri dönmeye
Je n'ai pas envie d'y retourner
Halim yok burda ölmeye
Je ne suis pas d'humeur à mourir ici
Halim yok ki geri dönmeye
Je n'ai pas envie d'y retourner
Halim yok burda ölmeye
Je ne suis pas d'humeur à mourir ici