Yalancı Текст Песни Перевод на Русский

Maksadın ayrılık gözün aydın bak ayrıldık
Твоя цель - разлука, твои глаза ясны, смотри, мы разделены
Şimdi git ellere korkma düşürmem dillere
А теперь иди на ручки, не бойся, я тебе не дам знать
Yazık boşa geçen senelere yalancısın yalancısın
Какой позор за потраченные годы, ты лжец, ты лжец.
Sen bensiz daha çok ağlarsın.
Без меня ты будешь плакать больше.
Buraya kadarmış yolun buraya kadarmı sözlerin
Ваши слова настолько далеки от этого.
Ne oldu yalancı bozuldumu yeminlerin
Что случилось, лжец, твои клятвы нарушены?
Bana güneşi haram ettin neden karanlığa ittin
Ты запретил мне солнце, зачем ты толкнул меня во тьму?
Başkasına koymaz yerin hani yalnızca bana aittin.
Знаешь, ты не ставишь свое место ни на кого другого, ты принадлежишь только мне.
Hani nerde aşkısı hani nerde bitanesi
Где его любовь, где единственная
Kapandı bu oyunun son perdesi
Последний акт этой игры завершился
Sus söyleme yalancı inanmam yalanlarına
Заткнись, не говори мне, лжец, я не верю твоей лжи.
Şimdi sen gündüze bense karalığına.
Теперь ты днем, а я во тьме.
[Şiir]
[Стихотворение]
gözün aydın bak ayrıldık işte,
Посмотри добрыми глазами, мы расстались,
seni seviyorum diye yazan kalemim,bitti işte.
Моя ручка, на которой было написано «Я люблю тебя», закончилась.
bu yola bensizde devam et,
Продолжай идти по этому пути без меня,
seni benden daha çok seveni bulursun bu gidişle.
Такими темпами ты найдешь того, кто будет любить тебя больше, чем я.
güneşe elveda karanlığa merhaba dedim bu günden sonra.
После этого дня я попрощался с солнцем и привет тьме.
hiç üzülmem, kendime de iyi bakarım sen kafanı yorma.
Я совсем не буду грустить, я позабочусь о себе, не волнуйся.
bundan sonra ne ara ne halimi sor.
С этого момента спрашивай меня, как у меня дела.
mevkim karanlık ama sen mekanıma uğrama.
У меня дома темно, но не приходите ко мне.
kesilmiş horozun davasını yapamam.
Я не могу привести аргументы в пользу зарезанного петуха.
bu yolda seninle yürüdüm, şimdi geri dönüyorum. tükürdüğümü asla yalamam.
Я прошел этот путь с тобой, теперь я возвращаюсь. Я никогда не лижу то, что плюю.