Having Too Much Fun Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ultimate Fakebook – Za dużo zabawy
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Having too much Fun by Ultimate Fakebook
„Za dużo zabawy” autorstwa Ultimate Fakebook
There needs to be more (correct) UFB tabs!
Powinno być więcej (poprawnych) zakładek UFB!
Verse:
Werset:
I know you didn't call, but maybe you wanted to
Wiem, że nie dzwoniłeś, ale może chciałeś
You probably figured so what, it's late and we can fight another night
Pewnie się domyśliłeś, że jest już późno i możemy walczyć kolejnej nocy
Well I miss you a ton and I doubt you know I still don't like to be away too long
Cóż, bardzo za tobą tęsknię i wątpię, czy wiesz, że nadal nie lubię być nieobecny zbyt długo
(palm mute) ------------------------------------------------------------|
(wyciszenie dłoni) ----------------------------------------------------------------------|
But still, when I call you it just feels all wrong, cuz if I try to talk...
Ale mimo to, kiedy do ciebie dzwonię, czuję się po prostu źle, bo jeśli próbuję porozmawiać...
CHORUS:
CHÓR:
Well, I'm still the one who's gone, still the one who's gone
Cóż, nadal jestem tym, którego nie ma, wciąż tym, którego nie ma
Feels like I'm having too much fun
Mam wrażenie, że za dobrze się bawię
And I'm still the one who's gone, still the one who's gone
A ja wciąż jestem tym, którego nie ma, wciąż tym, którego nie ma
Feels like I'm having too much fun
Mam wrażenie, że za dobrze się bawię
Verse:
Werset:
I know you didn't call, but maybe the thought scared you
Wiem, że nie zadzwoniłeś, ale może ta myśl cię przeraziła
You figured I'm with someone else now and you don't wanna die tonight
Myślałeś, że jestem teraz z kimś innym i nie chcesz dzisiaj umierać
But I wish you would call me- I'd tell you how I want so much for you to come along
Ale chciałbym, żebyś do mnie zadzwonił – powiedziałbym ci, jak bardzo chcę, żebyś przyjechał
And I will when I call you - I just feel so lost, cuz if I tell it all...
I zrobię to, kiedy do ciebie zadzwonię - po prostu czuję się taki zagubiony, bo jeśli powiem to wszystko...
I thought I'd find out while I dove but now I know I don't wanna have it all
Myślałam, że dowiem się tego podczas nurkowania, ale teraz wiem, że nie chcę mieć wszystkiego
if I'm gonna feel so alone yeah
jeśli będę czuć się taki samotny, tak
I know you didn't call, but maybe I wanted
Wiem, że nie dzwoniłeś, ale może chciałem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
