Having Too Much Fun Текст Песни Перевод на Русский

Having too much Fun by Ultimate Fakebook
Слишком много удовольствия от Ultimate Fakebook
There needs to be more (correct) UFB tabs!
Должно быть больше (правильных) вкладок UFB!
Verse:
Стих:
I know you didn't call, but maybe you wanted to
Я знаю, что ты не звонил, но, возможно, ты хотел
You probably figured so what, it's late and we can fight another night
Ты, наверное, подумал, что уже поздно, и мы можем поругаться еще на ночь.
Well I miss you a ton and I doubt you know I still don't like to be away too long
Ну, я очень скучаю по тебе и сомневаюсь, что ты знаешь, что мне все еще не нравится отсутствовать слишком долго.
(palm mute) ------------------------------------------------------------|
(ладонь немая) ------------------------------------------------------------|
But still, when I call you it just feels all wrong, cuz if I try to talk...
Но все равно, когда я звоню тебе, это кажется неправильным, потому что если я попытаюсь поговорить...
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Well, I'm still the one who's gone, still the one who's gone
Ну, я все еще тот, кто ушел, все еще тот, кто ушел
Feels like I'm having too much fun
Такое ощущение, что мне слишком весело
And I'm still the one who's gone, still the one who's gone
И я все еще тот, кто ушел, все еще тот, кто ушел
Feels like I'm having too much fun
Такое ощущение, что мне слишком весело
Verse:
Стих:
I know you didn't call, but maybe the thought scared you
Я знаю, ты не звонил, но, возможно, эта мысль тебя напугала.
You figured I'm with someone else now and you don't wanna die tonight
Ты решил, что я сейчас с кем-то другим, и ты не хочешь умирать сегодня вечером
But I wish you would call me- I'd tell you how I want so much for you to come along
Но я бы хотел, чтобы ты позвонил мне, я бы сказал тебе, как я так хочу, чтобы ты приехал
And I will when I call you - I just feel so lost, cuz if I tell it all...
И я позвоню тебе, я просто чувствую себя такой потерянной, потому что, если я расскажу все это...
I thought I'd find out while I dove but now I know I don't wanna have it all
Я думал, что узнаю, пока ныряю, но теперь я знаю, что не хочу всего этого
if I'm gonna feel so alone yeah
если я буду чувствовать себя таким одиноким, да
I know you didn't call, but maybe I wanted
Я знаю, ты не звонил, но, возможно, я хотел