Nowhere/Catastrophe كلمات أغنية ترجمة عربية

ULVER - NOWHERE/CATASTROPHE
أولفر - لا مكان/كارثة
From the Album PERDITION CITY
من البوم مدينة بيرديشن
Copyright 2000 JESTER RECORDS
حقوق الطبع والنشر لعام 2000 لسجلات المهرج
Version 1.0 - sept.2001
الإصدار 1.0 - سبتمبر 2001
Souidos82@hotmail.com
Souidos82@hotmail.com
Check Out DEATH WARP With More Transcriptions On It:
تحقق من DEATH WARP مع المزيد من النسخ عليه:
http://tiger.towson.edu/~dalvis1
http://tiger.towson.edu/~dalvis1
Check Out 's Web Page, With More Transcriptions On It:
قم بمراجعة صفحة الويب الخاصة بـ، والتي تحتوي على المزيد من النسخ:
/index.html
/index.html
To Join The Official 's Death Tab Mailing List Contact Rich at
للانضمام إلى القائمة البريدية لعلامة تبويب الموت الرسمية، اتصل بـ Rich على
. - palm mute / - slide up to
. - كتم راحة اليد / - قم بالتمرير لأعلى
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - قم بالتمرير لأسفل إلى ~ - الاهتزاز
h - hammer on b - bend
ح - المطرقة على ب - الانحناء
p - pull off Suffixes for bend
ع - سحب لواحق الانحناء
ph - pinch harmonic
الرقم الهيدروجيني - قرصة التوافقي
* - see comment
* - راجع التعليق
X - percussion mute
X - كتم الإيقاع
@ - slight palm mute () - ghost note, sustained note
@ - كتم صوت راحة اليد بشكل طفيف () - ملاحظة شبحية، ملاحظة مستمرة
" - 4 strokes on one note
" - 4 ضربات على نغمة واحدة
Intro:
مقدمة:
E C*(with fill 1 )
E C*(مع تعبئة 1)
You fly or rather float drift throug an
أنت تطير أو تطفو بالأحرى من خلال الانجراف
E C*(with fill 2)
E C * (مع تعبئة 2)
enormous dark room a room of noises
غرفة مظلمة هائلة، غرفة من الضوضاء
E C*(with fill 3 )
E C*(مع تعبئة 3)
endless shimmering glissandi, cracking pizzicato
جليساندي المتلألئ الذي لا نهاية له، تكسير بيتزا
E C*(with fill 4 )
E C*(مع تعبئة 4)
coal-black turbulence-holes of bassdrones
ثقوب الاضطراب من الفحم الأسود
E C*(with fill 5 )
E C*(مع تعبئة 5)
but otherwise empty, no planets, no meteorites
لكن بخلاف ذلك فارغة، لا توجد كواكب ولا نيازك
if anything perhaps fine dust clouds of exploded
إذا كان أي شيء ربما انفجرت سحب الغبار الناعم
A*(with fill 6)B G
أ*(مع التعبئة 6)ب ز
music You float there somewhere between pleasure
الموسيقى أنت تطفو هناك في مكان ما بين المتعة
and fear
والخوف
Chorus:
جوقة:
Nowhere / catastrophe
لا مكان / كارثة
E C*(with fill 7) E*(with fill 8)
E C*(بملء 7) E*(بملء 8)
In a piece of time you cannot determine
في جزء من الوقت لا يمكنك تحديد
C*fill 9 E*(with fill 10)
C*املأ 9 E*(مع ملء 10)
you are everwhere but in the present and you
أنت في كل مكان ولكن في الوقت الحاضر وأنت
C*(with fill 12) E
ج*(بملء 12) ه
disappear, further and further into these incalculable
تختفي، أبعد وأبعد في هذه التي لا تحصى
C A(with fill 6)
ج أ (مع تعبئة 6)
rooms and your personality fades away your features
الغرف وشخصيتك تتلاشى ملامحك
evaporate your body decomposes.
تتبخر يتحلل جسمك.
N.C
نورث كارولاينا
And your last thought is
وفكرتك الأخيرة هي
that you have become a noise
أنك أصبحت ضجيجا
a thing nameless noise among
شيء مجهول الضوضاء بين
all these others howling in
كل هؤلاء الآخرين يعويون
the empty dark room
الغرفة المظلمة الفارغة
|----7------------------------------|(Bass solo)
|----7-----------------------------|(باس منفرد)
Chorus:
جوقة:
Nowhere / catastrophe
لا مكان / كارثة
Gtr.solo (with piano solo)
Gtr.solo (مع البيانو المنفرد)
< Volume
< الحجم
*A.h
* أ.ح
|---11*---------/11\------------------------14b(16)--------|
|---11*---------/11\-----------------------14b(16)--------|
End.
نهاية.
___________________________________________________________________
_________________________________________
____________________________FILLS__________________________________
__________________________________________ يملأ ______________
*fill 1
* املأ 1
*fill 2
* ملء 2
*fill 3
* ملء 3
*fill 4
* ملء 4
* fill 5
* ملء 5
* fill 6 (Clear Gtr)
* املأ 6 (مسح Gtr)
* fill 7
* ملء 7
* fill 8
* ملء 8
* fill 9
* ملء 9
* fill 10
* ملء 10
* fill 11
* ملء 11