Gloria 歌詞 日本語訳
ウンベルト・トッツィ - グロリア
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Gloria
栄光
manchi tu nell'aria
あなたは空中で行方不明です
manchi ad una mano
片手が欠けている
che lavora piano
ゆっくり働く人
manchi a questa bocca
この口はあなたがいなくて寂しいです
che cibo pi? non tocca
さらに食べ物は何ですか?それは触れない
e sempre questa storia
そしていつもこの話
che lei la chiamo Gloria.
私は彼女をグロリアと呼んでいます。
Gloria sui tuoi fianchi
腰に栄光を
la mattina nasce il sole
朝、太陽が昇る
entra odio ed esce amore
憎しみが入り、愛が生まれる
dal nome Gloria.
グロリアにちなんで名付けられました。
Gloria
栄光
manchi tu nell'aria
あなたは空中で行方不明です
manchi come il sale
塩が好きだったら寂しいよ
manchi pi? del sole
もう会えないの?太陽の
sciogli questa neve
この雪を溶かして
che soffoca il mio petto
それは私の胸を窒息させる
t'aspetto Gloria.
グロリアさん、待ってますよ。
Gloria (Gloria)
栄光 (栄光)
chiesa di campagna (Gloria)
田舎の教会 (グロリア)
acqua nel deserto (Gloria)
砂漠の水(栄光)
lascio aperto il cuore (Gloria)
私は心を開いておきます(グロリア)
scappa senza far rumore
音も立てずに逃げる
dal lavoro del tuo letto
あなたのベッドの仕事から
dai gradini di un altare
祭壇の階段から
ti aspetto Gloria.
グロリアさん、待ってますよ。
Gloria
栄光
per chi accende il giorno
一日を照らす人のために
e invece di dormire
そして寝る代わりに
con la memoria torna
記憶とともに戻ってくる
a un tuffo nei papaveri
ポピーの花に浸る
in una terra libera
自由な土地で
per chi respira nebbia
霧を吸う者たちへ
per chi respira rabbia
怒りを吐く人々のために
per me che senza Gloria
私にとっては栄光がなければ
con te nuda sul divano
裸のあなたとソファの上で
faccio stelle di cartone
段ボールで星を作ります
pensando a Gloria.
グロリアのことを考えている。
Gloria
栄光
manchi tu nell'aria
あなたは空中で行方不明です
manchi come il sale
塩が好きだったら寂しいよ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
