Let It All Burn Paroles Traduction Française

Send in the builders of the bridge
Envoyez les constructeurs du pont
it's time to tear their tressles down
il est temps d'abattre leurs tresses
did you pay them all handsomely?
les avez-vous tous payés grassement ?
Am (hold)
Suis (tenir)
yes, we paid them what they're worth.
oui, nous les avons payés ce qu'ils valent.
now i'm not one to socialize
maintenant je ne suis pas du genre à socialiser
with those among the working class
avec ceux de la classe ouvrière
could you tell them what i've said to you?
peux-tu leur dire ce que je t'ai dit ?
Am (hold)
Suis (tenir)
i can't show my face around here.
je ne peux pas montrer mon visage ici.
let it all burn
laisse tout brûler
draw the curtains down
baissez les rideaux
let it all burn
laisse tout brûler
draw the curtains now
tire les rideaux maintenant
does your father know the state we're in?
est-ce que ton père sait dans quel état nous sommes ?
that if he dies, i will be king
que s'il meurt, je serai roi
it's happening so fast
ça arrive si vite
Am (hold)
Suis (tenir)
i could use a glass of water
je pourrais utiliser un verre d'eau
i've never had to use a gun
je n'ai jamais eu besoin d'utiliser une arme à feu
i've never had to do too much
je n'ai jamais eu à en faire trop
locked away in towers
enfermé dans les tours
Am (hold)
Suis (tenir)
away from all your dirt
loin de toute ta saleté
let it all burn
laisse tout brûler
draw the curtains down
baissez les rideaux
let it all burn
laisse tout brûler
draw the curtains now
tire les rideaux maintenant
let it all burn
laisse tout brûler
draw the curtains down
baissez les rideaux
let it all burn
laisse tout brûler
draw the curtains
tire les rideaux