An deiner Seite Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

http://www.unheilig.com/
http://www.unholy.com/
Normal tuning.
Normal ayarlama.
Bleib still liegen mein Herz
Sakin kal yüreğim
Erschreck dich nicht
Korkma
Ich bin ein Freund
ben bir arkadaşım
Der zu dir spricht
seninle kim konuşuyor
Ich hab gewartet und gehofft
Bekledim ve umut ettim
Dass der Moment vielleicht niemals kommt
O anın asla gelmeyebileceğini
Dass er einfach vorbergeht
Sadece geçecek
Oder vielleicht niemals geschieht
Ya da belki hiç olmaz
Ich schau zurck
geriye baktım
Auf eine wunderschne Zeit
Harika vakit geçir
Warst die Zuflucht
Sen sığınak oldun
Und die Wiege meines Seins
Ve varlığımın beşiği
Hast gekmpft
Sen savaştın
und jeden Moment mit mir geteilt
ve her anını benimle paylaştın
Ich bin stolz
Gurur duyuyorum
auch jetzt bei dir zu sein
şimdi de seninle olmak
Ich fang ein Bild von dir
senin bir resmini çekeceğim
Und schliess die Augen zu
Ve gözlerini kapat
Dann sind die Rume nicht mehr leer
O zaman odalar artık boş değil
Lass alles Andere einfach ruhen
Geriye kalan her şeyin dinlenmesine izin ver
Ich fang ein Bild von dir
senin bir resmini çekeceğim
Und dieser eine Augenblick
Ve o bir an
Bleibt mein gedanklicher Besitz
Zihinsel mülkiyetim devam ediyor
Den kriegt der Himmel nicht zurck
Cennet bunu geri alamayacak
Du kamst zu mir
sen bana geldin
Vor jedem allerersten Ton
Her ilk notadan önce
Als das Zeitglas unerschpflich schien
Zaman camı tükenmez göründüğünde
Du hast gelebt
Sen yaşadın
In jedem Sturm mit mir gekmpft
Her fırtınada benimle savaştı
nie etwas verlangt
hiçbir zaman hiçbir şey istemedim
Nur gegeben und geschenkt
Sadece verildi ve verildi
Hast mir gezeigt
Bana gösterdin
Was wirklich wichtig ist
Gerçekten önemli olan
Hast mir ein Lcheln gezaubert
Beni gülümsettin
mit deinem stillen blick
sessiz bakışlarınla
ohne jedes Wort
hiçbir kelime olmadan
doch voll von Liebe und Leben
ama sevgi ve hayat dolu
hast so viel von dir
senden çok var
an mich gegeben
bana verildi
Ich schau zurck
geriye baktım
Auf eine wunderschne Zeit
Harika vakit geçir
Warst die Zuflucht
Sen sığınak oldun
Und die Wiege meines Seins
Ve varlığımın beşiği
Du hast gekmpft
Sen savaştın
und jeden Moment mit mir geteilt
ve her anını benimle paylaştın
Ich bin stolz auch jetzt
şu an bile gurur duyuyorum
An deiner Seite zu sein
Senin yanında olmak
Ich fang ein Bild von dir
senin bir resmini çekeceğim
Und schliess die Augen zu
Ve gözlerini kapat
Dann sind die Rume nicht mehr leer
O zaman odalar artık boş değil
Lass alles Andere einfach ruhen
Geriye kalan her şeyin dinlenmesine izin ver
Ich fang ein Bild von dir
senin bir resmini çekeceğim
Und dieser eine Augenblick
Ve o bir an
Bleibt mein gedanklicher Besitz
Zihinsel mülkiyetim devam ediyor
Den kriegt der Himmel nicht zurck
Cennet bunu geri alamayacak
Ich schau zurck
geriye baktım
Auf eine wunderschne Zeit
Harika vakit geçir
Warst die Zuflucht
Sen sığınak oldun
Und die Wiege meines Seins
Ve varlığımın beşiği
Du hast gekmpft
Sen savaştın
und jeden Moment mit mir geteilt
ve her anını benimle paylaştın
Ich bin stolz auch jetzt
şu an bile gurur duyuyorum
An deiner Seite zu sein
Senin yanında olmak
Ich fang in Bild von Dir
Senin bir resminle başlayacağım
Ich lass dich gehen
Gitmene izin vereceğim
Und wnsch dir alles Glck der Welt
Ve sana dünyadaki tüm şansları diliyorum
In diesem Augenblick
şu anda
Bist du das Einzige was zhlt
Önemli olan tek şey sen misin?
Lass dich fallen
Kendini bırak
Und schlaf ganz einfach ein
Ve sadece uykuya dal
Ich werde fr immer an deiner Seite sein
Sonsuza kadar senin yanında olacağım