Mein Stern كلمات أغنية ترجمة عربية

In den Weiten deiner Augen
في اتساع عينيك
Seh ich grosse Zuversicht
أرى ثقة كبيرة
Wrme flutet meine Seele
الدفء يغمر روحي
Voller Hoffnung ist dein Blick
نظرتك مليئة بالأمل
Strebst nun auf mit groer Eile
قم الآن بسرعة كبيرة
Streckst die Arme aus zu mir
مد ذراعيك لي
Dauert eine kleine Weile
يستغرق بعض الوقت
Angekommen nun bei mir
والآن وصلت معي
Mein Stern - Mein Stern - Mein Stern
نجمتي – نجمتي – نجمتي
Eng umschlossen sitze ich hier
أجلس هنا مغلقة بإحكام
Nun ganz nah mit dir allein
الآن قريب جدًا منك وحدك
Lebe nur den Augenblick
فقط عش اللحظة
Knnt er doch bloss endlos sein
لو كان يمكن أن يكون لا نهاية له
Dein grenzenloser Drang nach Taten
رغبتك اللامحدودة في العمل
Und die Zartheit deines Seins
وحنان كيانك
Lassen mich sooft erstaunen
تدهشني في كثير من الأحيان
Ist dein Herz doch noch so klein
قلبك لا يزال صغيرا جدا
D A bm G 2x D A bm G2x
د أ بم جي 2x د أ بم G2x
Mein Stern - Mein Stern
نجمتي – نجمتي
Unbefangen ist dein Handeln
أفعالك محايدة
Vorbehalte kennst du nicht
ليس لديك أي تحفظات
Bist der Antrieb meines Strebens
أنت القوة الدافعة لتطلعاتي
Sehe ich in dein Gesicht
أنا أنظر إلى وجهك
Befreist in mir das starre Denken
يحرر التفكير الجامد بداخلي
Und lst in mir den tristen Blick
ويخفف النظرة الحزينة بداخلي
Lsst den Fokus auf dich lenken
يسمح بالتركيز عليك
Schaue nun - schaue nun zu dir zurck
انظر الآن - الآن انظر إلى نفسك
hmm Mein Stern - hmm Mein Stern - hmm Mein Stern
همم نجمتي - هم نجمتي - هم نجمتي
Nur ein Stck von diesem Wesen
مجرد قطعة من هذا المخلوق
Wnsch ich ich mir fr mich zurck
أتمنى أن أستعيدها لنفسي
Wundersam verluft das Leben
الحياة تمر بأعجوبة
Trbt sooft den klaren Blick
في كثير من الأحيان تحجب الرؤية الواضحة
Schau zurck in deine Augen
انظر مرة أخرى إلى عينيك
Sind sie doch so klar und rein
فهي واضحة جدا ونقية
Lebe jetzt den Augenblick
عيش اللحظة الآن
Knnt er doch nur endlos sein
لو كان يمكن أن يكون لا نهاية له