Mein Stern Текст Песни Перевод на Русский

In den Weiten deiner Augen
В просторах твоих глаз
Seh ich grosse Zuversicht
Я вижу большую уверенность
Wrme flutet meine Seele
Тепло наполняет мою душу
Voller Hoffnung ist dein Blick
Твой взгляд полон надежды
Strebst nun auf mit groer Eile
Встаньте сейчас с великой поспешностью
Streckst die Arme aus zu mir
Протяни мне руки
Dauert eine kleine Weile
Это займет немного времени
Angekommen nun bei mir
Теперь он прибыл со мной
Mein Stern - Mein Stern - Mein Stern
Моя звезда - Моя звезда - Моя звезда
Eng umschlossen sitze ich hier
Я сижу здесь плотно закрытым
Nun ganz nah mit dir allein
Теперь очень близко к тебе одному
Lebe nur den Augenblick
Просто живи в данный момент
Knnt er doch bloss endlos sein
Если бы это могло быть бесконечным
Dein grenzenloser Drang nach Taten
Ваше безграничное стремление к действию
Und die Zartheit deines Seins
И нежность твоего существа
Lassen mich sooft erstaunen
Удиви меня так часто
Ist dein Herz doch noch so klein
Твое сердце еще такое маленькое
D A bm G 2x D A bm G2x
D А bm G 2x D A bm G2x
Mein Stern - Mein Stern
Моя звезда – Моя звезда
Unbefangen ist dein Handeln
Ваши действия беспристрастны
Vorbehalte kennst du nicht
У вас нет никаких оговорок
Bist der Antrieb meines Strebens
Ты — движущая сила моих стремлений
Sehe ich in dein Gesicht
Я смотрю тебе в лицо
Befreist in mir das starre Denken
Освобождает во мне жесткое мышление
Und lst in mir den tristen Blick
И ослабляет грустный взгляд во мне
Lsst den Fokus auf dich lenken
Позволяет сосредоточиться на вас
Schaue nun - schaue nun zu dir zurck
Теперь посмотри - теперь оглянись на себя
hmm Mein Stern - hmm Mein Stern - hmm Mein Stern
хм Моя звезда - хм Моя звезда - хм Моя звезда
Nur ein Stck von diesem Wesen
Просто часть этого существа
Wnsch ich ich mir fr mich zurck
Я бы хотел вернуть это себе
Wundersam verluft das Leben
Жизнь проходит чудесным образом
Trbt sooft den klaren Blick
Так часто затуманивает ясное представление
Schau zurck in deine Augen
Посмотри в свои глаза
Sind sie doch so klar und rein
Они такие ясные и чистые
Lebe jetzt den Augenblick
Живи моментом сейчас
Knnt er doch nur endlos sein
Если бы это могло быть бесконечным